Traduction de «garantir par un gage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

donner en gage | gager | nantir | déposer en nantissement | garantir par un gage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pledge | secure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indemnify and hold harmless [ indemnify and save harmless | indemnify and keep harmless | save harmless and keep indemnified ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

prêteur (euse) sur gages | prêteur sur gage | prêteur sur gages | prêteur sur gages, prêteuse sur gages | prêteur, prêteuse sur gages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pawnbroker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prêteur sur gages | prêteur sur gages/prêteuse sur gages | prêteuse sur gages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

loaner | pawn brokers | pawn agent | pawnbroker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prêteur sur gages [ prêteuse sur gages | prêteur sur gage | prêteuse sur gage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pawnbroker

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

prêteur sur gage | prêteuse sur gage | prêteur sur gages | prêteuse sur gages

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pawnbroker | pawnee

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

emprunt auprès de la banque des lettres de gage | emprunt auprès de la centrale d'émission de lettres de gage | emprunt sur lettres de gage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

loan granted by central mortgage bond institution | loan of central mortgage bond institution | mortgage bond loan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

garantir dans une constitution [ garantir par une constitution | protéger dans une constitution ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

constitutionally guarantee [ protect constitutionally | guarantee in a constitution ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

garantir une créance en argent | garantir une dette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

secure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gagé sur l'or | avec garantie or | gagé par l'or

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gold-backed

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) assurer une gestion efficace, par les États membres, des flux de personnes aux frontières extérieures, de manière à garantir, d'une part, un niveau élevé de protection à ces frontières, gage de la sécurité intérieure du territoire des États membres et, d'autre part, le franchissement aisé des frontières extérieures par les voyageurs de bonne foi, conformément à l'acquis de Schengen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

139. efficient management of the flows of persons at the external borders by the Member States, in order to ensure, on the one hand, a high level of protection at the external borders for the internal security and, on the other, a smooth crossing of the external borders by bona fide travellers in conformity with the Schengen acquis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Avec l'adoption du programme de développement pour l'après-2015, la communauté internationale est appelée à relever les défis majeurs auxquels le monde fait face aujourd'hui de manière à transformer les choses: éradiquer la pauvreté, parvenir à un développement inclusif et durable pour les générations actuelles et futures et garantir la promotion et la protection de l'ensemble des droits de l'homme et des valeurs fondamentales, gages de sociétés pacifiq ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Through the adoption of the post-2015 development agenda, the international community is called to respond in a transformative manner to fundamental challenges facing the world today: eradicating poverty, achieving inclusive and sustainable development for present and future generations and ensuring the promotion and protection of all human rights and fundamental values as the basis for peaceful and prosperous societies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

* Garantie: garantie qu’un emprunteur donne en gage à un prêteur afin de garantir un prêt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-12]

* Collateral: a guarantee that a borrower pledges to a lender in order to secure their loan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-12]

a) faire des emprunts sur son crédit; b) émettre, réémettre, vendre ou donner en gage ses titres de créance; c) sous réserve des conditions de leur acquisition, donner en gage ses biens actuels ou futurs, en totalité ou en partie, pour garantir ses obligations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

(a) borrow money on the credit of the Foundation; (b) issue, reissue, sell or pledge debt obligations of the Foundation; and (c) subject to the terms, if any, under which the property was acquired, create any security interest in all or any property of the Foundation, owned or subsequently acquired, to secure any obligation of the Foundation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cadre du système fédéral, une personne qui dépose une somme d'argent et qui ensuite, donne ce billet à ordre en gage reçoit du fonds un cautionnement qui sert à garantir le prêt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the federal system, a person who deposits an amount then pledges that note, the security he receives from the fund, as security for the loan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Aux fins du point a), un gage ou une sûreté similaire portant sur des instruments financiers liés au dépôt des instruments financiers sur un compte de dépôt de titres ne doit pas être notifié, dès lors et tant que ce gage ou cette sûreté est destiné à garantir une ligne de crédit particulière.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

For the purposes of point (a), a pledge, or a similar security interest, of financial instruments in connection with the depositing of the financial instruments in a custody account does not need to be notified, unless and until such time that such pledge or other security interest is designated to secure a specific credit facility.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Pour garantir la pérennité de leurs stratégies d’inclusion des Roms, il y a lieu que les États membres s’engagent formellement à assurer leur financement jusqu’en 2020, en gage de leur volonté politique de traiter le problème de l’exclusion des Roms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

In order to ensure the sustainable implementation of their Roma inclusion strategies, Member States should show a clear commitment to securing their financing up to 2020, thereby reflecting their political will to address Roma exclusion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-04]

La section 9 de la partie 3 aurait pour effet de modifier la Loi sur la gestion des finances publiques afin de permettre aux sociétés d’État désignées par le ministre des Finances de donner en gage des liquidités ou des valeurs mobilières pour garantir le paiement de produits dérivés de gré à gré.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Division 9 of Part 3 would amend the Financial Administration Act to permit Crown corporations designated by the Minister of Finance to pledge cash and securities as collateral when engaging in over-the-counter (OTC) derivatives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Pour garantir la sécurité des transports, le comité des transports estimait que le fait d'avoir des membres à temps plein serait gage d'une meilleure protection pour le gouvernement et pour la population canadienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For the sake of transportation safety, the transport committee felt that full-time members would be more protection for the government and for the Canadian public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La section 9 de la partie 3 aurait pour effet de modifier la Loi sur la gestion des finances publiques afin de permettre aux sociétés d'État désignées par le ministre des Finances de donner en gage des liquidités ou des valeurs mobilières pour garantir le paiement de produits dérivés de gré à gré.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : avec garantie or donner en gage dégager la responsabilité déposer en nantissement emprunt sur lettres de gage gagé par l'or gagé sur l'or garantir garantir contre dommages ou responsabilité garantir contre toute responsabilité garantir dans une constitution garantir par un gage garantir par une constitution garantir une créance en argent garantir une dette indemniser indemniser et dédommager indemniser et garantir nantir protéger dans une constitution prêteur sur gages prêteur sur gage prêteur sur gages prêteur sur gages prêteuse sur gages prêteur sur gages prêteuse sur gages prêteur prêteuse sur gages prêteuse sur gage prêteuse sur gages

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

garantir par un gage ->

Date index: 2021-12-27