Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allumeur torche
Asphyxie par gaz
Au cours d'une intervention légale
Brûlage des gaz
Brûlage à la torche
Chalumeau de cuisine
Chalumeau soudeur à gaz chaud
Combustion en torchère
Gaz brûlé à la torche
Gaz d'enfouissement torché
Gaz de torche
Gaz torché
Intoxication par gaz
Lésions par gaz lacrymogène
M. Réginald Bélair Qu'entend-on par gaz de torche?
Torchage
Torchage de gaz
Torche
Torche culinaire
Torche d'allumage
Torche d'évacuation
Torche de cuisine
Torche à gaz chaud

Traduction de «gaz de torche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gaz torché [ gaz de torche | gaz brûlé à la torche ]

flare gas [ flared gas | flaring gas ]


chalumeau soudeur à gaz chaud | torche à gaz chaud(B)

welding gun | welding torch


chalumeau soudeur à gaz chaud | torche à gaz chaud

hot gas welding torch


torchage [ brûlage à la torche | torchage de gaz ]

gas flaring [ flaring ]


brûlage à la torche | brûlage des gaz | combustion en torchère | torchage

flaring | gas flaring


gaz d'enfouissement torché

LFG flared [ landfill gas flared ]


Asphyxie par gaz | Intoxication par gaz | Lésions par gaz lacrymogène | au cours d'une intervention légale

Asphyxiation by gas | Injury by tear gas | Poisoning by gas | due to legal intervention




chalumeau de cuisine | torche culinaire | torche de cuisine

kitchen torch | culinary torch


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce pays, l'un des plus grands émetteurs de gaz de torche, produit à lui seul 40 p. 100 de toutes les émissions de ces gaz dans le monde.

Nigeria is one of the largest flare gas emitters in the world, with about 40% of the flare gas in the world.


M. Réginald Bélair: Qu'entend-on par gaz de torche?

Mr. Réginald Bélair: What's flare gas?


(7) Tout liquide, sauf l’eau, qui ne peut être brûlé efficacement et en toute sécurité au bec de la torche d’un système de décharge de gaz doit être extrait du gaz avant d’atteindre la torche.

(7) With the exception of water, any liquid that cannot be safely and reliably burned at the flare tip of a gas release system shall be removed from the gas before it enters the flare.


(9) Tout système de décharge de gaz doit être conçu et installé de sorte que, compte tenu des vents dominants, le rayonnement maximal d’une flamme de torche ou d’évent s’allumant automatiquement dans une zone où le personnel peut se trouver soit :

(9) Every gas release system shall be designed and installed so that, taking into account the prevailing wind conditions, the maximum radiation on areas where personnel may be located, from the automatically ignited flame of a flare or vent, will be


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, le gouvernement a mis en place des mesures pour réduire le brûlage à la torche grâce au projet de transformation en gaz naturel liquéfié, à une utilisation accrue du gaz naturel et à l'exportation de gaz par le gazoduc de l'Afrique de l'Ouest.

Indeed, government has introduced measures to reduce gas flaring by ensuring increased processing through the Liquefied Natural Gas Project — LNGP — and increased usage of natural gas as well as the exportation of gas through the West African Gas Pipeline Project.


captent les gaz en vue de les utiliser, minimisent le brûlage à la torche et évitent les rejets dans l’atmosphère.

capture gases for subsequent use, minimise flaring and avoid venting.


[30] La Banque mondiale estime à environ 110 milliards de mètres cubes (près de 3 % du gaz vendu dans le monde) le volume annuel de gaz torché ou rejeté à l’échelle mondiale chaque année, soit la consommation de gaz naturel annuelle de l'Allemagne et de l'Italie, [http ...]

[30] It is estimated by the World Bank that the annual volume of natural gas being flared and vented worldwide each year is about 110 billion cubic meters (about 3 % of all gas marketed in the world), enough to provide natural gas for the annual consumption of Germany and Italy, [http ...]


La réduction devrait être d’au moins 6 % d’ici au 31 décembre 2020 par rapport à la moyenne communautaire des émissions de gaz à effet de serre sur l’ensemble du cycle de vie par unité d’énergie produite à partir de combustibles fossiles en 2010, grâce à l’utilisation de biocarburants ou de carburants de substitution ou à la réduction des opérations de brûlage à la torche et de dispersion des gaz dans l’atmosphère sur les sites de production.

This reduction should amount to at least 6 % by 31 December 2020, compared to the EU-average level of life cycle greenhouse gas emissions per unit of energy from fossil fuels in 2010, obtained through the use of biofuels, alternative fuels and reductions in flaring and venting at production sites.


Il convient de déduire les réductions certifiées des émissions de gaz à effet de serre résultant du brûlage à la torche sur des sites de production pétrolière dans le monde.

Certified reductions of greenhouse gas emissions from flaring at oil production sites anywhere in the world shall be deducted.


L'UE participera également à des initiatives multilatérales telles que le partenariat de la Banque mondiale en vue de la réduction du brûlage de gaz à la torche et l'initiative en faveur de la transparence des industries extractives.

The EU shall also be involved in multilateral initiatives such as the World Bank Global Gas Flaring Reduction Partnership and the Extractive Industries Transparency Initiative.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

gaz de torche ->

Date index: 2021-11-24
w