Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordonnateur de l'approvisionnement de café vert
Directeur de la gestion des approvisionnements
Direction de la Gestion de l'approvisionnements
Direction de la Gestion des approvisionnements
Direction de la gestion des approvisionnements
Directrice de la gestion des approvisionnements
Gestion de l'approvisionnement
Gestion des approvisionnements
Gestion prévisionnelle des approvisionnements
IAGC
Prestation d'approvisionnement en eau adéquat
évaluation de l'approvisionnement en eau

Traduction de «gestion de l'approvisionnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestion de l'approvisionnement | gestion des approvisionnements

procurement management




Direction générale de la gestion du programme des approvisionnements [ Direction de la gestion des approvisionnements ]

Supply Program Management Directorate [ Supply Management Branch ]


directeur de la gestion des approvisionnements [ directrice de la gestion des approvisionnements ]

supply-management director


Direction de la Gestion des approvisionnements [ Direction de la Gestion de l'approvisionnements ]

Supply Management Directorate


ingénierie, approvisionnement et gestion de construction | IAGC | ingénierie, approvisionnement, gestion de construction

engineering, procurement and construction management | EPCM | engineering, procurement, construction management


gestion prévisionnelle des approvisionnements

forward management of supplies


coordonnateur de l'approvisionnement de café vert | coordonnatrice de l'approvisionnement de café non grillé | coodonnateur de l'approvisionnement de café non grillé | coordonnateur de l'approvisionnement de café vert/coordonnatrice de l'approvisionnement de café vert

coffee coordinator | green coffee supervisor | green coffee manager | green coffee coordinator


évaluation de l'approvisionnement en eau

Assessment of water supply


prestation d'approvisionnement en eau adéquat

Provision of adequate water supply
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Plus récemment, les principes de subsidiarité et de libéralisation ont réaffirmé les responsabilités des États membres et des entreprises d'utilité publique en ce qui concerne la gestion de leurs stocks propres, la gestion de leurs réserves et les mécanismes de crise en cas d'interruption de l'approvisionnement.

More recently, the principles of subsidiarity and liberalisation have underlined the responsibilities of Member States and utilities for governing their own stocks, reserve planning and crisis mechanisms in the event of a disruption to supplies.


Même si les autres provinces arrivent à produire du poulet ou un autre produit soumis à la gestion de l'offre avec un avantage comparatif, elles ne peuvent rien faire puisque les programmes de gestion des approvisionnements sont centralisés entre les mains du gouvernement fédéral, comme le prévoit la loi créant la gestion des approvisionnements.

For the rest of us, even if we have a comparative advantage for producing something, whether it's chickens or whatever, of a supply-managed product, there's no way of doing it because it's centrally managed by the federal government through the legislation enabling supply management.


Les gens qui sont fiers du programme de gestion des approvisionnements laitiers devraient se rendre compte que Monsanto est l'une des sociétés à avoir mené l'opposition au programme de gestion des approvisionnements aux États-Unis.

The people who are proud of the Canadian dairy supply management program should realize that Monsanto was one of the companies that led the effort to oppose the supply management program in the United States.


est convaincu que la sensibilisation du consommateur aux produits agricoles est fondamentale pour résoudre les problèmes résultant de déséquilibres dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire, notamment les PCD; invite toutes les parties prenantes dans la gestion de la chaîne d'approvisionnement alimentaire à accroître la transparence d'un bout à l'autre de la chaîne et à mieux informer les consommateurs grâce à un étiquetage des produits et à des programmes de certification plus appropriés, afin que les consommateurs puissent cho ...[+++]

Is convinced that consumer awareness about agricultural products is fundamental to addressing the problems resulting from imbalances in the food supply chain, including UTPs; calls on all stakeholders involved in food supply chain management to step up transparency in the overall food supply chain and to increase consumer information through more appropriate product labelling and certification schemes, in order to enable consumers to make fully-informed choices about available products, and to act accordingly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, le rapport analyse la possibilité d'obliger tous les émetteurs de l'Union à faire preuve de diligence lorsqu'ils s'approvisionnent en minerais, afin de s'assurer que leurs chaînes d'approvisionnement n'ont pas de lien avec des parties à un conflit et respectent les recommandations de l'ITIE et de l'OCDE en matière de gestion responsable de la chaîne d'approvisionnement.

In addition, the report shall analyse the feasibility of the introduction of an obligation for all Union issuers to carry out due diligence when sourcing minerals to ensure that supply chains have no connection to conflict parties and respect the EITI and OECD recommendations on responsible supply chain management.


Pour commencer, j'ai trois questions sur la gestion des approvisionnements — en fait, j'en ai quatre — qui font suite aux questions de MM. Cardin et Bellavance parce que nous ne comprenons pas pourquoi le Canada refuse tout marché qui n'assure pas une protection complète de la gestion des approvisionnements.

I have three questions to start with on supply management four, actually following up on the questions by Monsieur Cardin and Monsieur Bellavance, because it has not been clear to us that Canada is saying no to any deal that does not fully protect supply management.


J'aimerais comprendre pourquoi, à ce jour, on n'a pas modifié le programme afin d'aider les producteurs laitiers aux prises avec le problème de la vache de réforme, qu'ils ne peuvent pas exporter aux États-Unis (1720) [Traduction] M. Danny Foster: Avec l'entrée en vigueur du PCSRA, le secteur soumis à la gestion des approvisionnements ne voulait tout simplement pas participer au programme parce qu'on estimait le régime de gestion des approvisionnements suffisant comme outil de gestion des risques commerciaux.

I'd like to know why the program has not been revised thus far to help dairy farmers contend with the problem of cull cows that cannot be exported to the United States (1720) [English] Mr. Danny Foster: With the launch of CAIS, the supply-managed industry basically did not want the CAIS program because they felt that the supply-managed regime was an effective business risk management tool.


Je ne dis pas, pour ce qui est du secteur soumis à la gestion des approvisionnements, de l'industrie laitière et des producteurs qui perdent une partie de leurs revenus en raison de la diminution des ventes d'animaux de réforme, que le PCSRA a versé des sommes moindres en pareil cas qu'il ne l'aurait fait pour un producteur non soumis à la gestion des approvisionnements, mais nous allons fournir au comité des renseignements plus détaillés au sujet de l'application du PCSRA dans cette industrie.

That's not to say, in terms of the supply management industry, in terms of the dairy industry, and in terms of producers losing some income because their revenues from cull animal sales are reduced, that CAIS pays out less in that case than it would for a producer of a non-supply-managed commodity, but we'll have to come back to the committee and provide specific information on how CAIS worked for that industry.


Comprend les installations d'utilité publique, tels que les égouts ou les réseaux et installations liés à la gestion des déchets, à l'approvisionnement énergétique, à l'approvisionnement en eau, ainsi que les services administratifs et sociaux publics, tels que les administrations publiques, les sites de la protection civile, les écoles et les hôpitaux.

Includes utility facilities such as sewage, waste management, energy supply and water supply, administrative and social governmental services such as public administrations, civil protection sites, schools and hospitals.


* encouragera une participation active du secteur privé, notamment en vue: de fournir une assistance technique et financière pour garantir la légalité des opérations tout au long de la chaîne d'approvisionnement; d'élaborer et de mettre en oeuvre des codes de conduite et des systèmes de gestion de la chaîne d'approvisionnement; de recourir à l'audit interne et externe pour s'assurer que le code de conduite du fournisseur a bien été respecté; de faciliter le contrôle, par une tierce partie, de la chaîne d'approvisionnement, de la ré ...[+++]

* encourage active private sector participation, including with a view to: providing technical and financial assistance to ensure legality throughout the supply chain; developing and implementing codes of conduct and supply chain management systems; using of internal and external audit to verify compliance with the supplier code of conduct; assisting with the third party verification of the supply chain from source to end user; and reporting publicly in an agreed format on progress towards ensuring legality of products.


w