– vu les communications de la Commission intitulées "Lignes directrices pour une approche intégrée de la politique maritime:
vers de meilleures pratiques en matière de gouvernance maritime intégrée et de consultation des parties prenantes" (COM(2008)0395), "Feuil
le de route pour la planification de l'espace maritime: élaboration de principes communs pour l'Union européenne" (COM(2008)0791) et "Développer la dimension internationale
...[+++] de la politique maritime intégrée de l'Union européenne" (COM(2009)0536), ainsi que le récent rapport sur l'état d'avancement de la politique maritime intégrée de l'UE (COM(2009)0540),
– having regard to the Commission Communications entitled ‘Guidelines for an Integrated Approach to Maritime Policy: Towards best practice in integrated maritime governance and stakeholder consultation’ (COM(2008)0395), ‘Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU’ (COM(2008)0791) and ‘Developing the international dimension of the Integrated Maritime Policy of the European Union’ (COM(2009)0536), and to the recent Progress Report on the EU’s Integrated Maritime Policy (COM(2009)0540),