28. invite le Conseil et la Commission, dont les priorités globales pour 2003 sont semblables, à consentir des efforts, dans le cadre de la concertation, afin de parvenir à
des accords sur les grandes questions que sont le développement économique, les
PME, notamment les entreprises artisanales et les micro‑entreprises, la santé et la sécurité, l'apprentissage par voie électroniqu
e,la justice et les affaires intérieures, la politiq
...[+++]ue commune en matière d'immigration et d'asile et le renforcement des contrôles aux frontières extérieures de l'Union;
28. Invites the Council and the Commission, who have similar global priorities for 2003, to make efforts, in the context of the conciliation, to secure agreements on major issues such as economic development, SMEs, especially craft undertakings and micro-enterprises, health and safety, e-learning, justice and home affairs, common immigration and asylum policy and strengthening of control of external borders of EU;