Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «hilarité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

hilarité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exhilaration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hilarité incoercible | rire forcé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compulsive laughing | forced laughing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hilarité incoercible | rire forcé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compulsive laughing | forced laughing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· Une modification de l’humeur générale accompagnée de gaieté allant jusqu’à l’hilarité, de loquacité, d’un sentiment d’insouciance ;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

· A change in general mood, accompanied by gaiety or even hilarity, talkativeness, and a carefree feeling

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

J’ai remarqué que le discours de Mme Muscardini avait provoqué l’hilarité de certains députés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

I noticed that the words of Mrs Muscardini provoked the mirth of certain Members, whereas they should rather be given serious consideration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

Une vive hilarité s’en est suivie, qui est dans une certaine mesure parfaitement compréhensible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

This led to great hilarity, which to some extent is perfectly understandable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Certaines grandes envolées ont pu servir de matière à des trames son ou susciter l'hilarité dans la tribune des visiteurs, par exemple, quand un député a défendu la contribution de Burger King au bien-être alimentaire des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

Those polemics may have made good fodder for media sound bites, or unwelcome chuckles from the visitors' gallery for example, when one member of Parliament defended Burger King's contribution to the nutritional well-being of Canadians but I am hopeful that there is a full opportunity to set the record straight in this committee by being long on facts and short on hype.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela a provoqué une grande hilarité dans cette Assemblée à l’époque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

This caused great hilarity in the House at the time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

Une définition abstraite ex-ante de ce qu'est un "Staatsvolk" (citoyens, peuple porteur d'un État), est impossible et ne peut que provoquer l'hilarité d'un congrès d'ethnologie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

The abstract ex-ante definition of 'people' is clearly impossible and such a definition can only be a source of amusement at ethnology conferences.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-23]

L'humeur se modifie souvent d'un moment à l'autre : une période d'hilarité extrême peut par exemple être suivie d'une période de silence contemplatif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Rapid mood changes often occur. A period of enormous hilarity may be followed by a contemplative silence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Dès le lendemain du dépôt du budget, que vous ouvriez le Globe and Mail, le Toronto Star, La Presse, nommez-les tous, ou que vous écoutiez les analystes à la télévision, lorsqu'il était question des chiffres et des prévisions du ministre des Finances, c'était l'hilarité totale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The day after the budget is presented, you open the Globe and Mail, the Toronto Star, La Presse, any one in fact, you listen to the analysts on television; when the subject of the Minister of Finance's forecasts comes up, it is one big joke.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : hilarité hilarité incoercible rire forcé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

hilarité ->

Date index: 2024-02-20