Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balle hors-jeu
Balle morte
Ballon hors du jeu
Ballon hors-jeu
Ballon mort
Contrôler la ligne de hors-jeu
Faire rouler hors jeu
Faire rouler une pierre hors jeu
Hors-jeu
Hors-jeu accidentel
Hors-jeu différé
Hors-jeu involontaire
Hors-jeu retardé
Hors-jeu à retardement
Option en dehors
Option hors de la monnaie
Option hors du cours
Option hors jeu
Option hors monnaie
Position hors-jeu
Rouler une pierre hors jeu
Sortir une pierre du jeu
Surveiller la ligne de hors-jeu

Traduction de «hors-jeu contrôler » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
surveiller la ligne de hors-jeu [ contrôler la ligne de hors-jeu ]

check the offside line


faire rouler une pierre hors jeu [ faire rouler hors jeu | rouler une pierre hors jeu | sortir une pierre du jeu ]

roll a rock out of play [ roll a stone out of play | roll a rock out | roll a stone out | run a rock off | run a stone off ]


hors-jeu à retardement | hors-jeu retardé | hors-jeu différé

delayed offside | delayed off-side


ballon hors du jeu [ ballon hors-jeu | balle hors-jeu | ballon mort | balle morte ]

ball out of play [ dead ball ]


hors-jeu différé | hors-jeu retardé

delayed off-side


hors-jeu | position hors-jeu

off-side | off-side position


hors-jeu accidentel (1) | hors-jeu involontaire (2)

accidental off-side


option hors du cours | option en dehors | option hors jeu | option hors monnaie | option hors de la monnaie

out of the money option | out-of-the-money option | underwater option | OTM option




ballon hors-jeu

ball out-of-bounds | ball out of bounds
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Étant donné que la destruction des récoltes, de quelque manière que ce soit, sera mal perçue par la population locale, le Conseil a-t-il envisagé d’acheter l’ensemble de la production directement aux agriculteurs de manière à contrôler les usages médicaux légitimes de ce produit et, dans les faits, mettre les Talibans hors jeu?

As eradication of the crop by any method will not be welcomed by the local people, has the Council discussed buying the entire crop direct from the farmers so as to control the legitimate medical uses of the drug and in effect, remove the Taliban from the equation ?


Étant donné que la destruction des récoltes, de quelque manière que ce soit, sera mal perçue par la population locale, le Conseil a-t-il envisagé d’acheter l’ensemble de la production directement aux agriculteurs de manière à contrôler les usages médicaux légitimes de ce produit et, dans les faits, mettre les Talibans hors jeu?

As eradication of the crop by any method will not be welcomed by the local people, has the Council discussed buying the entire crop direct from the farmers so as to control the legitimate medical uses of the drug and in effect, remove the Taliban from the equation ?


Étant donné que la destruction des récoltes, de quelque manière que ce soit, sera mal perçue par la population locale, le Conseil a-t-il envisagé d'acheter l'ensemble de la production directement aux agriculteurs de manière à contrôler les usages médicaux légitimes de ce produit et, dans les faits, mettre les Talibans hors jeu?

As eradication of the crop by any method will not be welcomed by the local people, has the Council discussed buying the entire crop direct from the farmers so as to control the legitimate medical uses of the drug and in effect, remove the Taliban from the equation ?


Je pense en particulier au temps de repos journalier de 11 heures et à la directive 2002/15/CE restée hors jeu. Nous avons, d’autre part, obtenu une date définitive pour l’introduction du tachygraphe numérique, ce qui dissipera de nombreux doutes concernant l’utilisation de cet instrument et favorisera, espérons-le, la mise en œuvre de mesures de contrôle plus efficaces.

I would particularly refer to the 11 hours of daily rest time and Directive 2002/15/EC that has been left out of the equation. We have also gained a definitive date for the introduction of the digital tachograph. This will remove much of the uncertainty about the use of this instrument and will hopefully help put more effective monitoring measures in place.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si nous sommes favorables - et je pense que la majorité de ce Parlement l'est - à une prise de décisions à la majorité, y compris en matière de politique de sécurité, il ne saurait être question de mettre le Parlement européen hors jeu lorsqu'il s'agit du contrôle démocratique.

If we are in favour of it – and I think that the majority of the Parliament is in favour of deciding by majority, even on security policy – then it cannot be the case that the European Parliament is sidelined when it comes to democratic control.


Ces événements démontrent une fois de plus que les chefs de l'armée canadienne ont perdu le contrôle de l'éthique militaire. Les événements successifs de la Somalie, de Petawawa, de la Citadelle de Québec démontent hors de tout doute que les haut gradés s'organisent toujours pour tirer leur épingle du jeu et se lavent les mains de tout ce qui pourrait les empêcher d'obtenir une promotion.

These events showed once again that Canadian forces commanders have lost control over military ethics: the series of events that occurred in Somalia, in Petawawa, and at the Citadel in Quebec City clearly demonstrate that high ranking officers always manage to get away with things and wash their hands of anything that could prevent them from being promoted.


Notre organisation n'a jamais eu de difficulté avec la publicité sur un produit de jeu pourvu qu'elle respecte certaines lignes directrices, par exemple, ne pas s'adresser aux enfants, ne pas promettre que vous pouvez faire ceci et que tous vos problèmes seront réglés, ne pas montrer une personne qui semble hors de contrôle.

Our organization has never had a difficulty with the advertisement of a gambling product as long as it is within certain guidelines, for example, not appealing to children, not promising that you can do this and your problems will all be solved, not showing someone who looks like they are out of control.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

hors-jeu contrôler ->

Date index: 2021-11-28
w