absence de défauts visibles suivants: défaut d’épilation, de couennes déchirées ou brûlées, d’hématomes, d’ecchymoses, de fractures, d’abcès, de souillures fécales ou de lubrifiant de convoyeur,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

none of the following visible defects: hair removal blemishes, torn or burned rind, bruising, ecchymosis, fractures, abscesses, soiling from faeces or conveyor lubricant;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Notre prise de conscience a commencé seulement en 1957, avec la découverte des origines traumatiques de l'hématome dural chez les nourrissons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-27]

It is only since 1957, with the discovery of the traumatic origins of durematoma among infants, that our own awareness has grown.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La puissance du bruit a poussé les baleines vers la plage où elles sont mortes de chaleur ainsi que d’hématomes internes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Loud noise drove the whales onto the beach, where they died of heatstroke and finally, also, of internal haematomas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

On a découvert qu’elles avaient souffert de graves hématomes et dommages au foie et aux organes internes, et elles montraient des symptômes de ce qu’on appelle la "maladie des plongeurs".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

They were found to have suffered from serious haematomas, damage to the liver and internal organs. and they showed signs of divers’ disease, as it is known.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

Les autopsies pratiquées sur les baleines mortes ont révélé dans leurs cerveaux et leurs oreilles internes des hématomes causés par un bruit extrêmement fort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Post mortems conducted on the dead whales revealed haematomas in their brains and inner ears produced by extremely loud noise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

En septembre 2002 aux îles Canaries, c’est-à-dire sur le territoire de l’Union, on a assisté à des décès de baleines qui comptent parmi les plus importants de ces 20 dernières années lorsque des cétacés de 15 espèces différentes sont morts à la suite d'hématomes internes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

In September 2002 in the Canary Islands, and so within the EU area, whale deaths occurred on a scale hardly seen for 20 years, when 15 whales of different species died from haematomas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

Les autopsies effectuées sur les animaux morts ont conclu à des hématomes dans le cerveau et dans l’oreille interne causés par la puissance du son.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

Autopsies carried out on the dead whales revealed haematomas in the brain and inner ear cause by extremely loud noise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

Cela s’explique en partie par le fait que les coupures, égratignures, blessures, coups et hématomes ne sont généralement même pas considérés comme des accidents, mais comme faisant partie intégrante du travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

One explanation is that cuts, scratches, injuries, lashes and bruises are generally not even considered as accidents, but simply as part of the job.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-03-30]

D'autres ont cherché : anévrysme disséquant de l'aorte dissection aortique hématome hématome disséquant hématome disséquant de l'aorte hématome extra-dural hématome intra-cérébelleux hématome intracérébelleux hématome sous-dural hématome sous-unguéal hématome-môle médianécrose aortique médianécrose disséquante de l'aorte môle de breus rupture spontanée de l'aorte

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

hématome ->

Date index: 2022-01-20