Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articulation de la phalangette
Articulation de pied de pale
Articulation du cou-de-pied
Articulation du coup de pied
Articulation du pied
Articulation du pied enflammée
Articulation interphalangienne distale
Articulation tibio-tarsienne
Articulations du pied
Deuxième articulation interphalangienne
Implant de l'articulation du pied
Liquide synovial de l'articulation du pied
Présence d'implants d'articulations orthopédiques

Traduction de «implant de l'articulation du pied » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


articulation du pied [ articulation tibio-tarsienne | articulation du cou-de-pied ]

tibiotarsal joint [ tibiotarsal articulation ]


deuxième articulation interphalangienne [ articulation de la phalangette | articulation interphalangienne distale | articulation du pied ]

coffin joint [ pedal joint ]




Présence d'implants d'articulations orthopédiques

Presence of orthopaedic joint implants


liquide synovial de l'articulation du pied

Foot joint synovial fluid






articulation du coup de pied | articulation tibio-tarsienne

ankle joint


Luxation, entorse et foulure des articulations et des ligaments au niveau de la cheville et du pied

Dislocation, sprain and strain of joints and ligaments at ankle and foot level
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le problème avec le système actuel, c'est qu'il incombe aux fabricants d'instruments médicaux implantables de faire le suivi des patients ayant un implant, comme une articulation artificielle, un stimulateur cardiaque ou une pompe implantable.

The problems with the current system are that manufacturers of implantable medical devices are required to keep track of patients who have received an implant, such as artificial joints, pacemakers or implantable pumps.


Le PIC 2007-2013 s'articule autour de trois programmes opérationnels: le programme pour l'innovation et l'esprit d'entreprise (PIE), le programme d'appui stratégique en matière de TIC (PAS-TIC) et le programme «Énergie intelligente — Europe» (EIE).

CIP 2007-2013 consists of three operational programmes: the Entrepreneurship and Innovation Programme (EIP), the ICT - Policy Support Programme (ICT-PSP) and the Intelligent Energy Europe (IEE) programme.


En particulier, les prothèses de la hanche et du genou qui supportent le poids du corps sont des implants extrêmement sophistiqués. Le risque de reprise chirurgicale est donc beaucoup plus grand que pour les autres articulations.

In particular, hip and knee replacements are weight-bearing and extremely sophisticated implants, for which the risk of revision surgery is significantly greater than for other joints.


Aux fins de la présente directive, on entend par prothèse de la hanche, du genou ou de l’épaule une composante implantable d'un système de prothèse articulaire totale destinée à fournir une fonction similaire à une articulation naturelle de la hanche, du genou ou de l’épaule.

For the purpose of this Directive, a hip, knee or shoulder replacement means an implantable component part of a total joint replacement system which is intended to provide a function similar to that of either a natural hip joint, a natural knee joint or a natural shoulder joint.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En particulier, les prothèses de la hanche et du genou qui supportent le poids du corps sont des implants extrêmement sophistiqués. Le risque de reprise chirurgicale est donc beaucoup plus grand que pour les autres articulations.

In particular, hip and knee replacements are weight-bearing and extremely sophisticated implants, for which the risk of revision surgery is significantly greater than for other joints.


Aux fins de la présente directive, on entend par prothèse de la hanche, du genou ou de l’épaule une composante implantable d'un système de prothèse articulaire totale destinée à fournir une fonction similaire à une articulation naturelle de la hanche, du genou ou de l’épaule.

For the purpose of this Directive, a hip, knee or shoulder replacement means an implantable component part of a total joint replacement system which is intended to provide a function similar to that of either a natural hip joint, a natural knee joint or a natural shoulder joint.


Amélioration de la qualité des villes, avec l'objectif d'améliorer l'articulation fonctionnelle et la qualité du système urbain du Mezzogiorno par la définition du rôle des villes dans leur contexte régional et, en particulier : créer les conditions économiques, administratives et sociales favorables au développement des entreprises; augmenter la compétitivité et la productivité structurelle des systèmes économiques territoriaux; favoriser l'implantation de nouveaux projets dans les zones urbaines ou métropolitaines, particulièremen ...[+++]

Improve the quality of towns, with the aim of improving the functional links and the quality of the urban system of the Mezzogiorno by defining the role of towns in their regional context and, in particular: create an economic, administrative and social context conducive to company development, enhance competitiveness and the structural productivity of local economic systems; promote the location of new projects in urban or metropolitan areas, particularly in the area of personal and business services; combat marginalisation and promote social participation; improve the quality of life, including the environmental aspects; increase c ...[+++]


Ajuster l'articulation de la cheville de façon que ses mouvements soient libres, puis serrer juste assez pour stabiliser le pied sur la feuille de PTFE.

Adjust the ankle joint so that it is free and then tighten just sufficiently to keep the foot stable on the PTFE sheet.


Le dispositif de collaboration douanière est maintenant attendu avec impatience par les intéressés car il apporte des améliorations substantielles dans la stratégie globale de l'Union de lutte contre la fraude et les irrégularités financières. - Création d'une banque de données centrale, intégrée dans le système d'information douanier (S.I.D.), ceci permettra le stockage d'informations dans un fichier commun auquel auront également accès les Etats membres et la Commission; - Une meilleure articulation entre l'assistance administrative et l'entraide judiciaire; - Une pleine information de la Commission sur les tendances suivies par les ...[+++]

Action on customs cooperation was now keenly awaited, however, by those concerned, who expected it to bring marked improvements in the Union's overall strategy for combating fraud and financial irregularities, including: - the creation of a central database, integrated into the Customs Information System (CIS), which will enable information to be stored in common files which all Member States and the Commission can access; - a better balance between administrative assistance and judicial cooperation; - full Commission access to information on trends in fraud cases brought to light by the Member States, and the penalties imposed by them ...[+++]


L'Etat, la CE, devraient mettre au point, à mon sens, une stratégie à long terme qui s'articule autour de certains objectifs majeurs: - contrôler la croissance extérieure du secteur en créant une véritable "filière" européenne, capable de traiter avec ses concurrents à l'échelle mondiale sur un pied d'égalité; - restaurer une industrie des pièces détachées au sein de cette "filière" européenne, de manière à supprimer la nécessité d'une politique de sous-traitance extérieure qui réduit les marges bénéficiaires, le savoir-faire et la m ...[+++]

The State, the EC, should develop, I believe, a long-term strategy articulated around some main ideas : - to control the external growth of the sector by setting up a real European "filiere", capable of treating its world competitors as an equal; - to restore an industry of components within this European "filiere", so as to avoid an outside sub-contracting policy that reduces profit margins, the know-how and the mastery of the industry in some key- sectors, such as software, maintenance, training; - to impluse an upstream cooperati ...[+++]


w