Pour cela, il faut que l’Iran fasse la lumière sur les dimensions militaires passées de son programme, qu’il remette tous les documents à l’AIEA, qu’il réponde à toutes leurs questions, puis qu’il permette à l’AIEA, une fois dotée de cette information, de concevoir un régime de vérification et d’inspection total, partout et en tout temps.
That requires Iran to fully come clean on the past military dimensions of its program, to provide all documentation to the IAEA, to answer all their questions, and then to permit the IAEA, with that information, to design a verification and inspection regime that is unfettered, that goes anywhere, any time.
