Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt automatique des trains
Commande automatique d'arrêt des trains
Dispositif d'arrêt automatique des trains
Inspection du train à l'arrêt
Inspection à l'arrêt
Train GONG
Train sans arrêt notable à la frontière
Train sans arrêt prolongé à la frontière
Train à l'arrêt
Zone d'arrêt des rames
Zone d'arrêt des trains

Traduction de «inspection du train à l'arrêt » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
inspection du train à l'arrêt [ inspection à l'arrêt ]

standing inspection [ standing train inspection ]


inspection du train à l'arrêt | inspection à l'arrêt

standing inspection | standing train inspection


train de marchandises sans arrêt notable à la frontière | train de marchandises sans arrêt prolongé à la frontière | train GONG | train sans arrêt notable à la frontière | train sans arrêt prolongé à la frontière

train-with delay free frontier passage




inspection du train d'atterrissage déployé à vitesse excessive

landing gear overspeed inspection


arrêt automatique des trains | commande automatique d'arrêt des trains | dispositif d'arrêt automatique des trains

A.T.C. | A.W.S. | automatic train control | automatic train stopping device | automatic warning system


zone d'arrêt des rames | zone d'arrêt des trains

train berth
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans un réseau ferroviaire, lieu où les trains s'arrêtent pour charger/décharger du fret ou pour permettre aux passagers de monter dans le train ou d'en descendre.

A place in the railway network where trains stop to load/unload cargo or to let passengers get on and off the train.


Dans le cas où le train est arrêté, les voyageurs sont évacués sous la direction du personnel de bord ou s'échappent du train et rejoignent un refuge.

If the train comes to a stop, passengers are evacuated, directed by the train crew, or by self-rescue, to a safe area.


Dans le cas où le train est arrêté, les voyageurs sont évacués sous la direction du personnel de bord ou s'échappent du train et rejoignent un refuge.

If the train comes to a stop, passengers are evacuated, directed by the train crew, or by self-rescue, to a safe area.


Le centre des dispositifs de commande des portes extérieures actionnables depuis le quai doit être placé à une hauteur comprise entre 800 mm et 1 200 mm de haut par rapport au niveau du quai, sur tous les quais où le train s'arrête.

The centre of exterior door controls, operable from the platform, shall be not less than 800 mm and not more than 1 200 mm measured vertically above platforms, for all platforms at which the train will stop.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gestionnaire de l'infrastructure est immédiatement informé de l'endroit où le train est arrêté.

The IM shall be informed of the location where the train stops immediately


Dans le cas où le train est arrêté, les voyageurs sont évacués et dirigés par le personnel de bord (point 4.6.1) vers un refuge.

If the train comes to a stop, passengers are evacuated, directed by the train crew (4.6.1), to a safe area.


Le gestionnaire de l'infrastructure est immédiatement informé de l'endroit où le train est arrêté.

The IM shall be informed of the location where the train stops immediately


être capable d’inspecter le train et d’identifier les signes d’anomalies, de les différencier, de réagir selon leur importance relative et d’essayer d’y remédier, en privilégiant, dans tous les cas, la sécurité du trafic ferroviaire et des personnes,

be able to inspect the train and identify signs of anomalies, distinguish between them, react according to their relative importance and try to remedy them, always giving priority to the safety of rail traffic and persons,


être capable d’inspecter le train et d’identifier les signes d’anomalies, de les différencier, de réagir selon leur importance relative et d’essayer d’y remédier, en privilégiant, dans tous les cas, la sécurité du trafic ferroviaire et des personnes,

be able to inspect the train and identify signs of anomalies, distinguish between them, react according to their relative importance and try to remedy them, always giving priority to the safety of rail traffic and persons,


—être capable d’inspecter le train et d’identifier les signes d’anomalies, de les différencier, de réagir selon leur importance relative et d’essayer d’y remédier, en privilégiant, dans tous les cas, la sécurité du trafic ferroviaire et des personnes,

—be able to inspect the train and identify signs of anomalies, distinguish between them, react according to their relative importance and try to remedy them, always giving priority to the safety of rail traffic and persons,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

inspection du train à l'arrêt ->

Date index: 2023-01-13
w