La sortie de ce mode se fait par stimulation extérieure, par exemple l’utilisation de l’interrupteur marche-arrêt ou le déclenchement d’une minuterie, qui ramène l’unité en mode «prêt».
This mode is exited when stimulated by an input, such as a manual power switch or clock timer, to bring the unit into ready mode.