Tout avion qui n'a pas déposé un plan de vol peut se voir intimer l'ordre d'atterrir, et subir une inspection menée par la GRC et Douanes Canada.
Any aircraft that has not filed a flight plan may be directed to land and be inspected by the RCMP and Customs Canada.