Traduction de «l'adhésion au programme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

incitation à l'adhésion au programme thérapeutique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Compliance with therapeutic regimen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

programme de préadhésion pour l'agriculture et le développement rural | programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural | Sapard [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | SAPARD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adhésion à l'Union européenne [ acte d'adhésion | adhésion à la Communauté | candidature à l'adhésion | conséquence de l'adhésion | demande d'adhésion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural | SAPARD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | SAPARD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

formulaire d'adhésion syndicale | bulletin d'adhésion syndicale | formulaire d'adhésion au syndicat | formule d'adhésion syndicale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

union membership application form | union membership form

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acte d’adhésion de la Croatie | acte d’adhésion de la République de Croatie | acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Act concerning the conditions of accession of the Republic of Croatia and the adjustments to the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community | Act of Accession of Croatia | Act of Accession of the Republic of Croatia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adhésion à un accord [ adhésion à une convention | adhésion à un traité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accession to an agreement [ accession to a convention | accession to a treaty | signatures, accessions, ratifications(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

critère d'adhésion

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accession criteria

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

programme d'évaluation et de traitement pour enfants avec trouble de fluidité verbale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assessment and therapy program for dysfluent children

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

date de démarrage d'un programme d'abandon du tabac

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Smoking cessation program start date

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lors de la conclusion des Partenariats pour l'adhésion, le programme PHARE était le principal instrument financier que l'Union avait à sa disposition pour dynamiser la période de pré-adhésion des pays candidats.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

When the Accession Partnerships were concluded, the Phare Programme was the main financial instrument available to the Union to kick-start the applicant countries' pre-accession period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans les pays candidats à l'adhésion, le programme SAPARD (Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development : instrument d'aide à l'agriculture et au développement rural) [51] fournit des possibilités de protection des sols.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In Candidate Countries the Special Accession programme for Agriculture and Rural Development (SAPARD) [51] provides certain opportunities for soil protection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En ce qui concerne l'aptitude à assumer les obligations de l'adhésion, le programme de 2008 finance des projets contribuant à garantir la libre circulation des marchandises, à améliorer les opérations en douane ou à développer le secteur agricole.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As concerns the ability to assume the obligations of membership, the 2008 programme funds projects which contribute to the free movement of goods, the improvement of customs operations, or the development of the agricultural sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le cadre du soutien accordé aux pays en voie d'adhésion, le programme d'action sur l'égalité hommes-femmes a été ouvert à ces pays en 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As part of the support given to accession countries, the Gender Equality action programme was opened to them in 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Après l'adhésion, les programmes des Fonds structurels et les projets du Fonds de cohésion remplaceront l'aide de préadhésion en tenant compte de la capacité d'absorption de chaque pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

After accession, the Structural Funds programmes and the Cohesion Fund projects will replace pre-accession assistance, due regard being taken to each country's capacity to absorb this funding.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le programme sera ouvert à tous les États membres de l’Union européenne, aux pays de l’AELE/EEE, aux pays en voie d’adhésion à l’Union, aux pays candidats et candidats potentiels, ainsi qu’aux pays relevant de la politique européenne de voisinage, dans la mesure où l’adhésion au programme respecte les conditions de leurs accords bilatéraux ou multilatéraux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

The Programme is open to all EU Member States, EFTA/EEA countries, countries acceding to the EU, candidate countries and potential candidates, as well as countries covered by the European Neighbourhood Policy, as long as membership of the programme remains in accordance with the conditions of their bilateral or multilateral agreements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-08]

2. Le Conseil d'association a passé en revue les travaux préparatoires menés par la Hongrie en vue de son adhésion à la lumière du partenariat pour l'adhésion, du programme national de la Hongrie pour l'adoption de l'acquis (révisé en juillet 1999) et du deuxième rapport régulier sur les progrès réalisés par la Hongrie sur la voie de l'adhésion à l'UE, adopté par la Commission européenne le 13 octobre 1999.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-06]

2. The Association Council reviewed Hungary's preparations for accession in the light of the Accession Partnership, of Hungary's National Programme for the Adoption of the Acquis, revised in July 1999, and of the second regular report issued by the European Commission on 13 October 1999 on Hungary's progress towards accession.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-06]

2. Le Conseil d'association a fait le bilan de l'état de préparation de la Bulgarie à l'adhésion, à la lumière du partenariat pour l'adhésion du programme national d'adoption de l'acquis, tel que révisé en mai 1999, et du deuxième rapport régulier sur les progrès réalisés par la Bulgarie sur la voie de l'adhésion, présenté le 13 octobre dernier par la Commission européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-15]

2. The Association Council reviewed the state of Bulgaria's preparation to accession in the light of the Accession Partnership, of Bulgaria's National Programme for the Adoption of the Acquis, revised in May 1999, and of the second regular report issued by the European Commission on 13 October last on Bulgaria's progress towards accession.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-15]

Le Conseil d'association a souligné l'importance que revêt, en tant qu'instrument financier de la stratégie de pré-adhésion, le programme PHARE, qui, s'il mettait au départ l'accent sur l'aide technique et humanitaire, s'est fixé de nouvelles priorités liées à la préparation à l'adhésion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-18]

The Association Council stressed the importance of the PHARE Programme as a financial instrument of the pre-accession strategy, having evolved from an initial focus on technical and humanitarian assistance to the new priorities related to the preparation of membership.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-03-18]

Depuis son adhésion au programme PHARE en 1991, la Roumanie a reçu en tout 230 millions d'écus de la Communauté européenne pour des programmes de restructuration économique et sociale, sans compter 72 autres millions d'écus entre 1990 et 1992 sous forme d'aide humanitaire et d'urgence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Since joining the PHARE programme in 1991, Romania has received a total of 230 million ECU from the European Community for economic and social restructuring programmes, as well as a further 72 million ECU between 1990 and 1992 in humanitarian and emergency aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : sapard acte d'adhésion acte d’adhésion de la croatie adhésion à l'union européenne adhésion à la communauté adhésion à un accord adhésion à un traité adhésion à une convention bulletin d'adhésion syndicale candidature à l'adhésion conséquence de l'adhésion critère d'adhésion demande d'adhésion formulaire d'adhésion au syndicat formulaire d'adhésion syndicale formule d'adhésion syndicale l'adhésion au programme

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

l'adhésion au programme ->

Date index: 2024-02-06