En ce qui a trait aux possibilités d'exposition à la maladie, s'il y en a eu, nous savons que les animaux les plus à risque, comme l'a montré l'étude de Harvard, en Amérique du Nord, est ce dernier groupe d'animaux nés à la fin des années 1996 et au début de 1997 qui auraient été, si l'alimentation a été infectée avant l'interdiction, exposés à cette alimentation.
In terms of possible exposure, if it did happen, we know that the highest risk animals as demonstrated by the Harvard study, within North America is that last group of animals born in late 1996 and early 1997 that would have potentially been, if there were infected feed prior to the feed ban, exposed to that feed.
