Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avertisseur d'altitude
Avertisseur de l'altitude minimale de sécurité
Avertisseur de marge d'altitude
Fenêtre d'affichage de l'avertisseur d'altitude
Système avertisseur d'altitude
Système d'alerte cisaillement du vent à basse altitude
Voyant de l'avertisseur d'altitude

Traduction de «l'avertisseur d'altitude » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
système d'alerte cisaillement du vent à basse altitude [ système de surveillance de cisaillement du vent à basse altitude | système avertisseur de cisaillement du vent à basse altitude ]

low level wind shear alert system [ Low-level Wind Shear Alert System ]


avertisseur de marge d'altitude

terrain clearance warning indicator


avertisseur de l'altitude minimale de sécurité

minimum safe altitude warning system | MSAW [Abbr.]


système avertisseur d'altitude

altitude alerting system


avertisseur d'altitude

altitude alerting system | altitude alert system


voyant de l'avertisseur d'altitude

altitude alert light


AN/APQ 501 - Radar d'altitude - Avertisseur

Radar - Altimeter Warning System - AN/APQ 501


fenêtre d'affichage de l'avertisseur d'altitude

altitude alert indicator [ alert indicator ]


fenêtre d'affichage de l'avertisseur d'altitude

altitude alert indicator | alert indicator


monitorage de l'apnée du sommeil à l'aide d'un avertisseur

Apnea alarm monitoring
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iii) dans le cas où le dispositif ou le système d’avertisseur d’altitude devient hors d’état de service après le décollage, jusqu’à un aérodrome où le dispositif ou le système d’avertisseur d’altitude peut être réparé ou remplacé.

(iii) where the system or device becomes unserviceable after take-off, until it reaches an aerodrome at which the system or device can be repaired or replaced.


(2) L’avion visé au paragraphe (1) peut être utilisé sans dispositif ou système d’avertisseur d’altitude en état de service dans les cas suivants :

(2) An aeroplane referred to in subsection (1) may be operated without a serviceable altitude alerting system or device if


(i) de l’endroit de sa prise de possession par l’utilisateur ou le commandant de bord jusqu’à un endroit où il peut être muni d’un dispositif ou d’un système d’avertisseur d’altitude,

(i) from the place where the operator or pilot-in-command takes possession of the aeroplane to a place where the aeroplane can be equipped with such a system or device,


605.36 (1) Sous réserve du paragraphe (2), il est interdit d’effectuer le décollage d’un avion à turboréacteurs à moins qu’il ne soit muni d’un dispositif ou d’un système d’avertisseur d’altitude conformes aux Normes relatives à l’équipement et à la maintenance des aéronefs.

605.36 (1) Subject to subsection (2), no person shall conduct a take-off in a turbo-jet-powered aeroplane unless it is equipped with an altitude alerting system or device that conforms to the Aircraft Equipment and Maintenance Standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dispositif ou système d’avertisseur d’altitude

Altitude Alerting System or Device


(b) Le dispositif avertisseur de proximité du sol, exigé par ce paragraphe, doit délivrer automatiquement et en temps opportun une alarme distincte à l'équipage de conduite, au moyen de signaux sonores, auxquels peuvent être ajoutés des signaux lumineux, en cas de taux de descente (excessif), de proximité du sol (dangereuse), de perte d'altitude après décollage ou remise des gaz, de configuration d'atterrissage anormale et d'un écart (anormal) sous un faisceau d'alignement de descente.

(b) The ground proximity warning system required by this paragraph must automatically provide, by means of aural signals, which may be supplemented by visual signals, timely and distinctive warning to the flight crew of sink rate, ground proximity, altitude loss after take-off or go-around, incorrect landing configuration and downward glideslope deviation.


L'exploitant ne doit pas exploiter un avion à turbopropulseurs, dont la masse maximale certifiée au décollage est supérieure à 5700kg ou dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est supérieure à 9, ou un avion à réaction, à moins qu'il ne soit équipé d'un système avertisseur d'altitude capable:

An operator shall not operate a turbine propeller powered aeroplane with a maximum certificated take-off mass in excess of 5700 kg or having a maximum approved passenger seating configuration of more than 9 seats or a turbojet powered aeroplane unless it is equipped with an altitude alerting system capable of:




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

l'avertisseur d'altitude ->

Date index: 2021-12-07
w