Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthme d'effort
Asthme d'exercice
Asthme dû à l'exercice
Asthme provoqué par l'effort
Asthme à l'exercice
Bronchospasme induit par l'exercice
Bronchospasme à l'exercice
Conditions d'exercice des professions au Canada
Critère de reconnaissance du temps de pratique
Exercice de la profession d'infirmier
Exercice de la profession d'infirmière
Expert de la profession en exercice
OMCo
OPMéd
Ordonnance sur les moniteurs de conduite
Ordonnance sur les professions médicales
Privilège d'ancienneté
Reconnaissance d'exercice de la profession
Revenu de profession libérale

Traduction de «l'exercice des professions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordonnance du 27 juin 2007 concernant les diplômes, la formation universitaire, la formation postgrade et l'exercice des professions médicales universitaires | Ordonnance sur les professions médicales [ OPMéd ]

Ordinance of 27 June 2007 on Higher Education Qualifications, Degree Programmes, Continuing Education and Training and Professional Practice within the Medical Field | Medical Professions Ordinance [ MedPO ]


Conditions d'exercice des professions au Canada [ Occupations au Canada, conditions d'exercice ]

Occupational Entry Requirements in Canada [ Canadian Occupations, Entry Requirements ]


Loi fédérale du 19 décembre 1877 concernant l'exercice des professions de médecin, de pharmacien et de vétérinaire dans la Confédération suisse

Federal Act of 19 December 1877 on the Free Movement of Medical Personnel in the Swiss Confederation


Convention relative à l'exercice des professions universitaires et à la reconnaissance des études universitaires

Convention on the exercise of professional occupations and recognition of university studies


exercice de la profession d'infirmière | exercice de la profession d'infirmier

nursing practice


expert de la profession en exercice

expert from the practising profession


revenu provenant de l'exercice d'une profession libérale | revenu de profession libérale

professional income


privilège d'ancienneté | reconnaissance d'exercice de la profession | critère de reconnaissance du temps de pratique | critère de reconnaissance et d'intégration à la profession

grandfathering criteria


asthme d'effort [ asthme provoqué par l'effort | bronchospasme induit par l'exercice | asthme dû à l'exercice | asthme à l'exercice | asthme d'exercice | bronchospasme à l'exercice ]

exercise-induced asthma [ EIA | exertional asthma ]


Ordonnance du 28 septembre 2007 sur l'admission des moniteurs de conduite et sur l'exercice de leur profession | Ordonnance sur les moniteurs de conduite [ OMCo ]

Ordinance of 28 September 2007 on the Licensing of Driving Instructors and their Professional Training | Driving Instructors Ordinance [ DIO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
28. préconise la promotion, dans le cadre du système scolaire, d'écoles professionnelles qui prépareraient les femmes à l'exercice de professions artisanales et de métiers de services;

28. Calls for the promotion within the education system of vocational schools that would give women the opportunity to learn a trade or train for occupations in the services sector;


18. invite la Commission, quand elle analyse les règles qui régissent l'exercice des professions juridiques dans les États membres, à examiner attentivement les principes et les préoccupations formulés dans la présente résolution;

18. Calls on the Commission to consider carefully the principles and concerns expressed in this resolution when analysing the rules governing the exercise of the legal professions in the Member States;


L’autonomie nationale fait que chaque gouvernement décide des normes minimales d’éducation et de formation requises pour accéder à l’une ou l’autre profession et détermine qui a le pouvoir d’autoriser et de contrôler l’exercice des professions.

National autonomy means that each government decides on the minimum standards of education and training required for access to the individual professions and also establishes who shall authorise and control the practice of the professions.


1. Dans le passé, la liberté d'établissement pour l'exercice des professions libérales réglementées sur la base de diplômes, surtout universitaires, a connu une approche "verticale" pour un ensemble de professions (médecins, avocats, architectes, sages-femmes, etc.) permettant la reconnaissance automatique des diplômes sans système de compensation.

1. In the past, a ‘vertical’ approach was adopted to legislation on freedom of establishment with a view to pursuing a profession regulated on the basis of qualifications, in particular university degrees, in the case of a group of professions (doctors, lawyers, architects, midwives, etc).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. note qu'en l'absence de règles communautaires spécifiques dans ce domaine, chaque État membre est, en principe, libre de réglementer l'exercice des professions juridiques sur son territoire et que c'est la raison pour laquelle les règles applicables aux professions libérales varient considérablement d'un État membre à un autre;

9. Notes that, in the absence of specific Community rules in the field, each Member State is in principle free to regulate the exercise of the legal profession in its territory and that, for that reason, the rules applicable to the liberal professions may vary greatly from one Member State to another;


Pour certaines professions, l'âge de la retraite est moins élevé, en raison du fait que l'exercice desdites professions est physiquement exigeant.

Certain professions benefit from a lower retirement age justified by the fact that work in these professions is physically demanding.


12. La mise en oeuvre des directives relatives au système général a également permis de réfléchir à certaines questions ponctuelles, par exemple au rôle du droit communautaire dans le cadre du recrutement des agents de la fonction publique, y compris pour l'exercice de professions spécifiques dans la fonction publique, le recrutement général sur la base d'un certain niveau de qualification et l'organisation de concours.

12. The application of the General System directives has also led to the examination of some discrete issues such as the role of Community law in relation to public service recruitment, including for the exercise of specific professions in the public service, general recruitment on the basis of a certain level of qualification and the use of competitions.


119. - l'exigence par un État membre d'un certificat médical signé par un médecin agréé doit avoir pour but de préserver l'intérêt général; en d'autres termes, ce certificat doit être requis en vue de satisfaire à certaines conditions de santé exigées dans l'État membre d'accueil pour l'exercice de professions spécifiques, par exemple dans le transport de personnes;

119. - when a Member State requests a medical certificate signed and endorsed by an accredited medical practitioner, it must be in the general interest i.e. required for fulfilling certain health requirements in the host Member State for the exercise of given professions, such as those relating to passenger transport;


Par conséquent, elles s'appliquent à l'exercice des professions tant à titre salarié qu'à titre indépendant, et, dans cette dernière hypothèse, les directives s'appliquent en cas d'établissement ou de prestation de services.

They consequently apply to pursuit of professions both as an independent worker and an employee, and in the latter case they apply to both establishment and the provision of services.


c) les prestations de soins à la personne effectuées dans le cadre de l'exercice des professions médicales et paramédicales telles qu'elles sont définies par l'État membre concerné;

(c) the provision of medical care in the exercise of the medical and paramedical professions as defined by the Member State concerned;


w