Traduction de «l'indisponibilité de l'équipage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bosco | maîtresse d’équipage à la pêche | maître d’équipage à la pêche | maître d’équipage à la pêche/maîtresse d’équipage à la pêche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bosum | fisheries boatswain | boatswain | senior crewwoman

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

affrètement avec équipage, carburant, etc | affrètement d'aéronef avec équipage | avion affrété avec équipage, carburant, etc | location avec équipage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wet charter | wet lease | wet leasing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indisponibilité | état d'indisponibilité | état d'incapacité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outage | disabled state | unavailability

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

temps moyen d'indisponibilité [ TMI | durée moyenne d'indisponibilité ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mean down time [ MDT | mean downtime ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion des ressources de l'équipage | gestion des ressources équipage | gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Crew Resource Management | CRM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coefficient d'indisponibilité | durée d'indisponibilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

downtime ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

second maître d'équipage [ second maître de manœuvre | second-maître d'équipage | assistant maître d'équipage | maître d'équipage adjoint ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boatswain's mate [ bosun's mate | bos’n mate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Construx/6140 Équipages routiers [ Construx/Équipages routiers | Équipages routiers ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Construx/6140 Road Rigs™ [ Construx/Road Rigs | Road Rigs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

membre d'équipage de navette spatiale | pilote de navette spatiale | astronaute | membre d'équipage de vaisseau spatial

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

science officer | space shuttle crew member | astronaut | shuttle pilot

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surveiller les membres d'équipage qui font fonctionner les moteurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manage engine room staff | supervise crew members operating engines | conduct monitoring of engine room staff | monitor crew members operating engines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ii. l'indisponibilité de l'équipage de conduite ou de l'équipage de cabine (à moins qu'elle soit due à des conflits du travail).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

ii. unavailability of flight crew or cabin crew (unless caused by labour disputes).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

l'indisponibilité de l'équipage de conduite ou de l'équipage de cabine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

unavailability of flight crew or cabin crew;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

l'indisponibilité de l'équipage de conduite ou de l'équipage de cabine (à moins qu'elle soit due à des conflits du travail).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

ii. unavailability of flight crew or cabin crew (unless caused by labour disputes).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

l'indisponibilité de l'équipage de conduite ou de l'équipage de cabine (à moins qu'elle soit due à des conflits du travail).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

unavailability of flight crew or cabin crew (unless caused by labour disputes).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les exigences applicables à la mise en place d’une LME, à la formation de l’équipage de conduite et à la formation de l’équipage de cabine renvoient aux données d’adéquation opérationnelle, mais une disposition générale et des mesures transitoires devraient être ajoutées en cas d’indisponibilité des données d’adéquation opérationnelle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The requirements related to the establishment of MEL, flight crew training and cabin crew training refer to the operational suitability data, however where the operational suitability data is not available there should be a general provision as well as transitional measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Les exigences applicables à la mise en place de cours de formation de qualification de type de l’équipage de conduite renvoient aux données d’adéquation opérationnelle, mais une disposition générale et des mesures transitoires devraient être ajoutées en cas d’indisponibilité des données d’adéquation opérationnelle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The requirements related to the establishment of flight crew type rating training courses refer to the operational suitability data, however where the operational suitability data is not available there should be a general provision as well as transitional measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

D'autres ont cherché : construx 6140 équipages routiers construx équipages routiers affrètement avec équipage carburant etc affrètement d'aéronef avec équipage assistant maître d'équipage astronaute coefficient d'indisponibilité durée d'indisponibilité durée moyenne d'indisponibilité gestion des ressources de l'équipage gestion des ressources équipage indisponibilité location avec équipage maître d'équipage adjoint maître d’équipage à la pêche maîtresse d’équipage à la pêche membre d'équipage de navette spatiale membre d'équipage de vaisseau spatial pilote de navette spatiale second maître d'équipage second maître de manœuvre second-maître d'équipage temps moyen d'indisponibilité équipages routiers état d'incapacité état d'indisponibilité l'indisponibilité de l'équipage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

l'indisponibilité de l'équipage ->

Date index: 2024-01-03