Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil d'inspection des bagages aux rayons X
Appareil de fluoroscopie
Appareil de radioscopie
Appareil radioscopique
Appareil radioscopique Lixiscope
Appareil à rayons X pour le contrôle des bagages
Contrôle par équipement radioscopique
Détection par rayons X
Détection radioscopique
équipement biomédical
équipement de sûreté radioscopique

Traduction de «l'équipement radioscopique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrôle par équipement radioscopique

screening by x-ray equipment


équipement radioscopique à haute définition pourvu d'un TIP activé

high definition x-ray equipment fitted with TIP installed and employed


équipement de sûreté radioscopique

X-ray security equipment


unité d’enregistrement d’images ciné pour système radioscopique

Fluoroscopic x-ray system cine image recording unit


appareil à rayons X pour le contrôle radioscopique des bagages [ appareil d'inspection des bagages aux rayons X | appareil à rayons X pour le contrôle des bagages ]

baggage X-ray machine [ baggage X-ray unit | luggage-ray unit ]




détection radioscopique [ détection par rayons X ]

X-ray detection


appareil de radioscopie | appareil radioscopique | appareil de fluoroscopie

fluoroscopy unit | fluoroscopic system | fluoroscopy system | fluoroscope | radioscopy system | radioscopic system




accident causé par un équipement de tête de puits d'une mine

Accident caused by mine pit-head gear
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) le contrôle de tous les bagages non accompagnés au moyen d’équipement radioscopique pour détecter des armes, des explosifs et des engins incendiaires;

(b) X-ray screening of all unaccompanied baggage for weapons, explosives and incendiaries;


Les personnes effectuant l’inspection/le filtrage des bagages de soute au moyen d’un équipement radioscopique ou d’un équipement EDS ne doivent pas normalement consacrer plus de 20 minutes d’affilée à l’examen d’images.

Persons screening hold baggage by x-ray or EDS equipment shall normally not spend more than 20 minutes continuously reviewing images.


Les personnes effectuant l’inspection/le filtrage des bagages de cabine au moyen d’un équipement radioscopique ou d’un équipement EDS ne doivent pas normalement consacrer plus de 20 minutes d’affilée à l’examen d’images.

Persons screening cabin baggage by x-ray or EDS equipment shall normally not spend more than 20 minutes continuously reviewing images.


Les personnes effectuant l’inspection/le filtrage du fret au moyen d’un équipement radioscopique ou d’un équipement EDS ne doivent pas normalement consacrer plus de 20 minutes d’affilée à l’examen d’images.

Persons screening cargo by x-ray or EDS equipment shall normally not spend more than 20 minutes continuously reviewing images.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
formation sur le lieu de travail par projection d’images fictives ou d’images de menace (TIP, Threat Image Projection), pour autant que soit utilisé un stock d’au moins 6 000 images, comme indiqué ci-après, sur l’équipement radioscopique ou de détection d’explosifs et que la personne travaille avec cet équipement durant au moins un tiers de son service.

on-the-job TIP training, on condition that a TIP library of at least 6 000 images, as specified below, is employed on the x-ray or EDS equipment used and the person works with this equipment during at least one third of his working hours.


L'équipement radioscopique assure la détection nécessaire, mesurée en termes de résolution, de pénétration et de discrimination, pour interdire l'embarquement à bord d'un aéronef d'objets prohibés.

The X-ray equipment shall provide for the necessary detection, measured in terms of resolution, penetration and discrimination, to ensure that prohibited articles are not carried on board aircraft.


un contrôle par équipement radioscopique classique assorti d'une fouille manuelle continue de bagages sélectionnés aléatoirement d'au moins 10 % des personnes contrôlées, y compris celles qui éveillent les soupçons du contrôleur; ou

screened by conventional x-ray equipment with hand searching of screened bags also being conducted on a continuous random basis, where the percentage of persons so searched is not less than 10 %, including those about which the operator has concerns; or


13.2. Normes et procédures d'essai pour les équipements radioscopiques

13.2. Standards and Testing Procedures for X-ray Equipment


un contrôle par équipement radioscopique à haute définition pourvu d'un TIP activé.

screened by High Definition x-ray equipment fitted with TIP installed and employed.


b) un contrôle par équipement radioscopique classique assorti d'une fouille manuelle continue de bagages sélectionnés aléatoirement d'au moins 10 % des personnes contrôlées, y compris celles qui éveillent les soupçons du contrôleur; ou

(b) screened by conventional x-ray equipment with hand searching of screened bags also being conducted on a continuous random basis, where the percentage of persons so searched is not less than 10 %, including those about which the operator has concerns; or




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

l'équipement radioscopique ->

Date index: 2022-01-13
w