Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association internationale du roman policier
Langue I
Langue autre que romane
Langue cérébrale
Langue d'origine
Langue fissurale
Langue latine
Langue maternelle
Langue néolatine
Langue plicaturée symétrique
Langue première
Langue romanche
Langue romane
Langue scrotale
Livre de première lecture
Mini-roman
Miniroman
Premier roman
RM
Rhéto-roman
Rhéto-romanche
Roman
Roman de première lecture
Roman jeunesse
Roman pour la jeunesse
Roman-jeunesse
Romanche
Romanche des Grisons
Seminaire de langue et culture rhéto-romanes

Traduction de «langue romane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
langue romane [ roman ]

Romance language [ Romance | Romanic ]


langue néolatine | langue romane | langue latine

romance language | romanic language | neo-latin language | latin language


Seminaire de langue et culture rhéto-romanes

Seminar for Rhaeto-romansh Language and Culture


romanche | langue romanche | rhéto-roman | rhéto-romanche | romanche des Grisons [ RM ]

Romansh | Rumansh | Rhaeto-Romance | Rhaeto-Romanic [ RM ]


roman jeunesse | roman-jeunesse | roman pour la jeunesse

juvenile fiction | juvenile fiction book


miniroman | mini-roman | premier roman | roman de première lecture | livre de première lecture

chapter book | transition book




langue cérébrale | langue fissurale | langue plicaturée symétrique | langue scrotale

fissured tongue | Lingua plicata | scrotal tongue


langue d'origine | langue I | langue maternelle | langue première

first language | heritage language | language of origin | mother language | mother tongue | native language | L1 [Abbr.]


Association internationale des auteurs de romans policiers [ Association internationale du roman policier ]

International Association of Crime Writers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un établissement scolaire de France (le lycée Benjamin Franklin à Auray en Bretagne) et deux établissements d’Espagne (les IES Doctor Alarcón Santón de La Roda et Melchor de Macanaz de Hellín) recevront un prix pour un projet qui a permis d’encourager les élèves à étudier les racines des langues romanes modernes.

One school from France (Lycée Benjamin Franklin, Auray, Brittany) and two from Spain (IES Doctor Alarcón Santón, La Roda, IES Melchor de Macanaz, Hellín) will receive the award for a project which encouraged pupils to study the roots of modern romance languages.


Forgiarini écrit des histoires sombres, principalement en langue française et inspirées par des romans et films de série noire.

Forgiarini writes dark stories, mostly in French and inspired by série noire crime novels and genre films.


Le roman décrit cette terre frontalière instable et située entre deux empires, avec son pittoresque cortège de calendriers divergents, de langues, d’inscriptions sacrées, de rois et d’empereurs, de sultans puissants, de nobles hongrois et de beys ottomans, de marchands, de juges de village, et même, de temps à autre, d’anges, de djinns et de curieuses machines volantes.

The novel describes an unstable borderland situated between two empires, a colourful cavalcade of calendars, languages, sacred writings, kings and emperors, mighty sultans, Hungarian nobles and Ottoman beys, merchants, village magistrates, and - from time to time - even angels, 'djinns' and peculiar flying machines.


Un honneur, car il inscrit mon roman dans la fiction européenne contemporaine, et une joie, car il va aider mon roman à entamer une vie dans différentes langues, auprès de lecteurs de pays et de cultures différentes».

It is an honour, as it places my novel "Sigmund Freud Sister" among other European contemporary works of fiction, and it is a joy because it will help my novel to begin to live a life in different languages, with readers from different countries and cultures’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
86 % de la population roumaine est orthodoxe orientale et la Roumanie est le seul pays de langue romane où l’orthodoxie orientale domine.

86% of the Romanian population are Eastern Orthodox, and Romania is the only Romance-speaking country where Eastern Orthodoxy is dominant.


- (ES) Monsieur le Président, la langue galicienne est une des plus anciennes langues romanes.

– (ES) Mr President, the Galician language is one of the oldest Romance languages.


Parce que les manuels scolaires que nos enfants étudient, nos journaux et médias radiotélévisés, nos bibliothèques et tous ces documents et fichiers, ils ressemblent tous à ce que l’on trouve dans le roman 1984: ils sont écrits dans une autre langue pour décrire une réalité fictive.

Because the school textbooks our children study, our newspapers and broadcast media, our libraries and all these documents and files, they all resemble what you find in the novel Nineteen Eighty-Four. They are written in another language to describe a fictitious reality.


Tout le monde sait que le roumain est une langue romane, à la différence de celles de toutes les autres régions.

And it is a well-known fact that the language spoken by the Romanians is a Latin-based language, unlike the languages of all the other regions.


- (PT) Merci beaucoup, Monsieur Nogueira Román, je suis on ne peut plus d’accord avec vous, pour toutes vos raisons plus une : celle qui justifie aussi que nous parlions presque la même langue.

– (PT) Thank you very much, Mr Nogueira Román, but I could not agree with you more, for all of the reasons you have given and for one more, which explains why we are speaking almost the same language.


Certaines personnes ont de la facilité à passer d'une langue à l'autre, et certaines langues sont assez proches, comme les langues romanes, par exemple.

Some people have an aptitude for moving between different languages, and certain languages are close to each other, like the romance languages would be. So it's easy to do certain structured language procedurals.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

langue romane ->

Date index: 2022-02-08
w