Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouton de largage d'arme air- sol
Ensemble de largage du parachute de freinage
Largage
Largage RMPE
Largage de bombes en vol horizontal et rectiligne
Largage de cargaison
Largage de matériel
Largage de plateformes
Largage en chute libre
Largage en rase mottes
Largage en vol horizontal et rectiligne
Largage lourd
Mécanisme de largage
Parachutage LAPE
Plate-forme de largage
Plateforme de largage
Poussoir de largage d'arme air-sol

Traduction de «largage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


largage de cargaison [ largage de matériel ]

cargo dropping


largage RMPE [ largage en rase mottes | parachutage LAPE ]

LAPE airdrop


largage de bombes en vol horizontal et rectiligne | largage en vol horizontal et rectiligne

straight-and-level delivery






poussoir de largage d'arme air-sol | bouton de largage d'arme air- sol

A/G weapon release switch


plate-forme de largage [ plateforme de largage ]

airdrop platform




ensemble de largage du parachute de freinage

parachute release mechanism
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est virtuellement impossible de se prémunir contre l'essaimage, l'envoi d'un missile ou le largage d'une bombe à sous-munitions.

It is virtually impossible to guard against swarming, a missile or a cluster bomb.


Le 30 août, ils ont effectué sept missions et vingt-quatre largages d’eau.

On 30 August, they performed seven missions and did 24 water drops.


parachutes et matériel connexe utilisés pour le personnel de combat, le largage de matériel ou la décélération des «aéronefs», comme suit, et leurs composants spécialement conçus:

Parachutes and related equipment, used for combat personnel, cargo dropping or ‘aircraft’ deceleration, as follows, and specially designed components therefor:


Les largages illégaux de pétrole doivent être combattus.

Illegal discharges of oil must be combated.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, la pollution maritime dite «intentionnelle, délibérée» se rapporte habituellement au largage de petites quantités de carburant des bateaux et la Commission souhaite éviter que le champ d’application du règlement couvre le largage à si petite échelle.

However, the term 'intentional, deliberate' maritime pollution usually refers to the jettisoning of small quantities of oil from ships and the Commission wishes to avoid the interpretation that the scope of the regulation covers jettisoning to such a minor degree.


Il serait pratiquement impossible pour la Commission de mobiliser le mécanisme - elle ne dispose pas non plus, comme je l’ai dit précédemment, du personnel - et ce genre de largage mineur doit être géré par les moyens disponibles dans chaque pays.

It would be practically impossible for the Commission to mobilise the mechanism – nor, as I said earlier, does it have the staff – and this sort of minor jettisoning should be dealt with by the means available to each country.


S’agissant du traitement des demandeurs d’asile et des «clandestins», le texte n’établit aucune distinction entre eux, pas même au regard de leur largage dans des «centres d’expulsion».

As regards the treatment of asylum seekers and ‘illegals’, the text makes no distinction between them, not even in relation to their being dumped in ‘deportation centres’.


mauvais fonctionnement ou défaut du système de largage de carburant, ayant entraîné une perte involontaire d'une quantité importante, un risque d'incendie, une contamination dangereuse de l'équipement de l'aéronef ou une incapacité de larguer le carburant

malfunction or defects of the fuel jettisoning system which resulted in inadvertent loss of significant quantity, fire hazard, hazardous contamination of aircraft equipment or inability to jettison fuel;


Ces mesures consistent notamment à réviser les procédures d'urgence à suivre lorsqu'un incendie se déclare à bord d'un appareil, à réviser les procédures de largage de carburant, à augmenter la fréquence des inspections spéciales relatives au système de largage de carburant et à remplacer les conduites d'alimentation en carburant.

These measures include revised emergency procedures when handling an onboard fire, revised fuel-dumping procedures, increased frequency of special inspections of the fuel-dumping system, and the replacement of fuel supply lines.


La recherche et le sauvetage-Les risques du largage de carburant des hélicoptères Labrador et Sea King

Search and Rescue-Possible Risks in Discharging Fuel From Labrador and Sea King Helicopters




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

largage ->

Date index: 2024-02-12
w