Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «légalisation de l'usage de drogues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dépénalisation des drogues [ dépénalisation de l'usage de drogues | légalisation de l'usage de drogues ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug decriminalization [ drug legalization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

soins pour usagers de drogue | traitement de l’usage de drogue | traitement pour usagers de drogue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drug-related treatment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

usager de drogues par voie injectable | usager de drogues par voie intraveineuse | usager de drogue par voie intraveineuse [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

injecting drug user | injection drug user | people who inject drugs | IDU [Abbr.] | PWID [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

toxicomanie [ lutte contre la toxicomanie | usage de drogue | usage de stupéfiants ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

usager de drogue en traitement | usager de drogue pris en charge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

client in treatment | drug-treatment client

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

usage des drogues dans le sport [ usage de drogues dans le sport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug abuse in sport

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

L'usage de drogues et le contrôle du dopage dans le sport: une politique de Sport Canada [ L'usage de drogues et le contrôle du dopage dans le sport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drug use and doping control in sport: a Sport Canada policy [ Drug use and doping control in sport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sevré d'un mauvais usage de drogue

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abstinent from drug misuse

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

consommation de drogue (1) | usage de drogues (2) | consommation de drogues illégales (3) | consommation de stupéfiants (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drug use (1) | use (2) | drug consumption (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

antécédents : usage récréatif de drogues

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

History of recreational drug use

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* L'usage des drogues illicites et de certains médicaments, est un facteur d'accident de plus en plus préoccupant, de même que la tendance plus récente de polyconsommation, associant la prise de drogues et la consommation d'alcool. Si aucune mesure n'est prise rapidement, il pourrait bientôt y avoir davantage d'accidents de la route imputables aux drogues qu'à l'alcool.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* The use of illicit drugs and some medicines, is an increasingly worrying factor in road accidents, as is the more recent trend towards combining drug-taking with drinking. If nothing is done urgently, there could soon be more accidents due to drugs than to alcohol.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les toxicomanies sont des maladies sporadiques et chroniques du cerveau L’usage des drogues Les drogues à l'étude Les drogues d’usage Les drogues d’abus Les drogues de dépendance Le traitement et la réadaptation La légalisation de l’usage des drogues Un plan d’ensemble en santé publique

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Addictions are chronic relapsing brain diseases Drugs under consideration Drugs of Use Drugs of abuse Drugs of dependency Treatment and rehabilitation Legalization of Drug Use Public Health Framework

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Que ce soit en raison d’une faute d’argumentation ou d’une volonté délibérée d’éliminer cette distinction à des fins stratégiques ou politiques, diverses instances ont fait valoir qu’un possible usage thérapeutique du cannabis ou des cannabinoïdes justifiait la légalisation complète de cette drogue, quel que soit l’usage auquel on la destinait.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Whether it is due to confused thinking, or to deliberate blurring of the distinction for strategic or political purposes, numerous advocates have argued that the possible therapeutic usefulness of cannabis or cannabinoids is a reason for completely legalizing cannabis for all uses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Pourtant, personne ne soutient qu’étant donné l’utilisation limitée de ces drogues à des fins médicales on devrait en légaliser l’usage non médical ().

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

[.] Yet, nobody argues that, because these drugs have some limited medical use, that they should therefore be legalized for non-medical use.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

une assistance technique, financière et administrative en matière de prévention, de traitement et de réduction des effets nocifs liés à l’usage de drogues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

technical, financial and administrative assistance relating to the prevention, treatment and reduction of harms related to drug use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

La résolution 46/7 de la Commission des Nations unies sur les drogues narcotiques (ci-après dénommée «CND») intitulée «Promotion de l’échange d’informations sur les nouveaux comportements d’usage de drogues et sur les substances psychoactives consommées» fournit un cadre d’action utile pour les États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

The United Nations Commission on Narcotic Drugs (hereinafter ‘CND’) Resolution 46/7 ‘Measures to promote the exchange of information on new patterns of drug use and on psychoactive substances consumed’, provides a useful framework for action by the Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-09]

Même s’il a refusé de légaliser l’usage du cannabis, le ministre a déclaré son intention de soustraire le cannabis à la Loi sur les stupéfiants afin de l’inscrire à la Loi sur les aliments sur les drogues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

Even though he refused to legalize the use of cannabis, the Minister stated his intention to remove cannabis from the Narcotics Control Act and place it under the Food and Drugs Act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

Le problème de la drogue revêt des aspects sociaux et sanitaires qui doivent être pris en compte tout comme les liens entre usage de drogue, délinquance et criminalité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

The social and health implications of the drugs problem need to be addressed, as do the links between drug-taking and crime and delinquency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-25]

Au titre de l'article 152 (ancien article 129) du TUE, le programme d'action communautaire en matière de toxicomanie vise à encourager et faciliter les activités concernant les groupes à haut risque dans des situations particulières, à promouvoir l'identification, le développement, l'essai et l'utilisation des meilleures pratiques pour assurer la dissémination de l'information, à promouvoir des initiatives dans le domaine de l'éducation/formation afin de développer les stratégies de prévention, à soutenir les travaux relatifs à la détection précoce et aux conseils à fournir aux usagers de drogue et à promouvoir la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

Pursuant to Article 152 (formerly Article 129) of the TEU, the Community action programme on drug addiction aims to encourage and facilitate activities involving high-risk groups in particular situations, to promote the identification, development, testing and use of the best methods to ensure the dissemination of information, to promote education and training initiatives with the aim of developing strategies for prevention, to support work on early detection and on advice for drug users and to promote social rehabilitation and reintegration ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-25]

S'il s'avère après vérification en bonne et due forme que la marijuana devrait être utilisée en remplacement d'une autre drogue pour ceux qui souffrent du sida, du cancer ou de quelque autre maladie débilitante, nous sommes certainement d'avis qu'il faudrait en légaliser l'usage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If it's proven through proper checking and what have you that it should be used in lieu of another drug for people suffering from AIDS, cancer, or some other debilitating illness, then we certainly feel it should be supported.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : antécédents usage récréatif de drogues consommation de drogue consommation de drogues illégales consommation de stupéfiants dépénalisation de l'usage de drogues dépénalisation des drogues lutte contre la toxicomanie légalisation de l'usage de drogues soins pour usagers de drogue toxicomanie traitement de l’usage de drogue traitement pour usagers de drogue usage de drogue usage de drogues usage de stupéfiants usager de drogue en traitement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

légalisation de l'usage de drogues ->

Date index: 2021-09-21