La quantité de main-d'oeuvre disponible dépend de plusieurs facteurs (taux de croissance de la population, taux d'emploi, temps de travail, etc.) qui sont susceptibles d'être influencés, à des degrés divers, par l'action des pouvoirs publics.
The quantity of labour supplied depends on many factors (including the population growth rate, the employment rate, working hours) that may to a different degree be influenced by policy.