Pour bien vivre dans les années à venir, il faut agir dès maintenant et de manière concertée en vue d’améliorer la résilience écologique et de maximiser les bénéfices que la politique de l’environnement peut engendrer pour l’économie et la société, tout en respectant les limites écologiques de la planète.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To live well in the future, urgent, concerted action should be taken now to improve ecological resilience and maximise the benefits environment policy can deliver for the economy and society, while respecting the planet’s ecological limits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour ce faire, il faut agir de manière coordonnée au niveau national et au niveau de l’UE, afin de maximiser les effets des mesures et des réformes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This needs to be done in a co-ordinated way at national and at EU level to get the most out of policy measures and reforms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il faut agir avec détermination pour tirer le meilleur parti du marché unique et en faire un véritable tremplin pour les entreprises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-18]

To make the most of the Single Market and make it an effective launch pad for companies, determined efforts are needed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est maintenant qu'il faut agir, et c'est maintenant qu'il faut un plan de relance qui reprenne les idées du Bloc québécois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-07]

The time to act is now, and what is needed now is a recovery plan that includes the Bloc's proposals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-07]

Pour conclure, permettez-moi de citer le Rapport sur le développement dans le monde 2010 de la Banque mondiale où l'on peut lire qu'il nous faut « agir maintenant, il nous faut agir ensemble et il nous faut agir différemment ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

To conclude, let me quote from the World Development Report 2010 issued recently by the World Bank, which says we need to “act now, act together, and act differently”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-19]

C'est maintenant qu'il faut agir dans le dossier des changements climatiques. C'est pourquoi le Nouveau Parti démocratique appuiera une motion s'énonçant comme il suit:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

The need for action on climate change is now, which is why the New Democratic Party will support this motion that reads:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-23]

Mme Benita Ferrero-Waldner, membre de la Commission chargée des relations extérieures et de la politique de voisinage, a indiqué: «C’est maintenant qu’il faut agir pour soutenir les pays les plus défavorisés à juguler l’épidémie de grippe aviaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-27]

Benita Ferrero-Waldner, Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy, remarked, "We have to act now to support to the neediest countries in containing avian influenza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-27]

C'est maintenant qu'il faut agir (1050) M. Paul Szabo (secrétaire parlementaire du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, Lib.): Monsieur le Président, je sais gré au député de ses observations sur un rapport qui est certes très important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

The time for action is now (1050) Mr. Paul Szabo (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Works and Government Services, Lib.): Mr. Speaker, I appreciate the member's comments on what is certainly a very important report.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-17]

Afin de garantir la crédibilité du partenariat renouvelé de Lisbonne pour la croissance et l’emploi et s’assurer de la continuation du soutien des citoyens européens, il faut agir immédiatement pour obtenir des résultats visibles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

In order to ensure the credibility of the renewed Lisbon partnership for growth and employment and to enlist the continued support of European citizens, action has to be taken immediately to achieve visible results.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-01]

D'autres ont cherché : maintenant qu'il faut agir défaut d'agir faute d'omission inaction inaction fautive inexécution

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

maintenant qu'il faut agir ->

Date index: 2023-08-27