Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «majorité d'expression française » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

majorité de langue française [ majorité d'expression française | majorité francophone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

French-speaking majority [ French-language majority | francophone majority ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Institut international de droit d'expression et d'inspiration française [ IDEF | Institut international de droit d'expression française | Institut international de droit des pays d'expression française ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Institute of Law of the French-Speaking Countries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Association des écrivains de langue française [ ADELF | Association internationale des écrivains de langue française | Association nationale des écrivains de la mer et d'outre-mer | Association des écrivains d'expression française de la mer et d'outre-mer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association des écrivains de langue française [ ADELF | Association des écrivains d'expression française de la mer et d'outre-mer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il incombe maintenant au gouvernement fédéral d'exercer son rôle de leadership afin d'amener d'autres partenaires clés y compris les gouvernements provinciaux à mettre la main à la pâte pour que tous les Canadiens et Canadiennes d'expression française vivant en situation minoritaire, aient désormais accès à des soins de santé dans leur langue, comme la majorité de la population canadienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

It is now up to the federal government to play a leadership role in official languages in order to encourage other key partners, including provincial governments, to work together to ensure that all French-speaking living in official-language communities have access to satisfactory health care in their own language, as the majority of Canadians do.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-10-27]

(2) la Chambre reconnaisse que la société distincte comprend notamment une majorité d'expression française, une culture qui est unique et une tradition de droit civil;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

(2) the House recognize that Quebec's distinct society includes its French-speaking majority, unique culture and civil law tradition;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-07]

Comme madame le sénateur Cools l'a fait remarquer,l'article 93 faisait partie du pacte de la Confédération, de l'entente conclue entre le Haut-Canada et sa majorité d'expression anglaise, d'une part, et le Bas-Canada et sa majorité d'expression française, d'autre part.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-08]

As Senator Cools has pointed out, section 93 was part of the Confederation pact, the Confederation bargain, between Upper Canada with its English-speaking majority and Lower Canada with its French-speaking majority.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-08]

La résolution définit cette société distincte en reconnaissant que le Québec comporte, tout d'abord, une majorité d'expression française, ce qui est certainement distinct puisque aucune autre province du Canada ne possède une telle majorité d'expression française; deuxièmement, une culture qui lui est unique puisque elle repose sur la langue française qui est également unique et distincte au Canada; et, troisièmement, un système de droit civil qu'aucune autre province ne possède.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-05]

According to the resolution, this distinct society is defined as including a French-speaking majority in Quebec, which is certainly distinct, since there is no other province in Canada that has such a French-speaking majority; a unique culture in Quebec based on the French language, which is also unique and distinct in Canada; and a civil law system, which no other province has.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme vous l'avez peut-être remarqué, la Fédération des juristes d'expression française de common law représente les sept associations de juristes d'expression française de tout le Canada, c'est-à-dire des provinces où la majorité est anglophone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As you may have noticed, the Fédération des juristes d'expression française de common law represents the seven associations of French-speaking jurists across Canada, that is, in provinces where anglophones are in the majority.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : majorité d'expression française majorité de langue française majorité francophone

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

majorité d'expression française ->

Date index: 2021-03-16