La collecte et le trait
ement de toutes les eaux urbaines résiduaires pour les agglomérations dont l’équivalent habitant (EH) est supérieur à 15 000 revêt une importance cruciale pour la préservation et l’amélioration de
la qualité des eaux réceptrices, des écosystèmes aquatiques et des écosystèmes terrestres qui dépendent
directement de ces masses d’eau et en vue d’assurer l’application complète et correcte d’autres directives de l
...[+++]’Union.
The collection and treatment of urban waste water from agglomerations with a population equivalent greater than 15 000 is of crucial importance in terms of the preservation and improvement of the quality of receiving waters and of aquatic and terrestrial ecosystems which depend directly on such water masses, and also in terms of ensuring full and correct compliance with other EU law directives.
