Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bombardement massif
Campagne de matraquage
Campagne de saturation
Campagne intensive
Campagne par saturation
Matraquage de l'opinion publique
Matraquage publicitaire
Pilonnage publicitaire

Traduction de «matraquage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matraquage de l'opinion publique

pressuring of public opinion




bombardement massif | campagne de saturation | campagne intensive | campagne par saturation | matraquage publicitaire | pilonnage publicitaire

saturation campaign | high-saturation campaign | saturation advertising | hype and hoopla




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les simples citoyens de la province, mais pas l'élite intellectuelle, ont été soumis à un véritable matraquage d'informations.

I feel that much information has been disseminated to rank and file Newfoundlanders, not the intelligentsia.


Néanmoins, les produits congelés visés au point a) de l'annexe I devraient être dispensés de cette disposition, car ils portent déjà la mention de la date de congélation (ou la date de première congélation) ainsi que la mention "à consommer de préférence avant le..". pour éviter le matraquage de dates qui serait déroutant pour le consommateur.

However, frozen products under point a) of Annex I should be exempted from this rule, as they already bear the date of freezing (or date of first freezing), which - along with "best-by" dates - would produce an overkill of dates, most likely confusing for the consumer.


– La taxation, la pénalisation et le matraquage systématique des automobilistes semblent être sans limite.

– (FR) The taxation, penalisation and systematic swindling of motorists seems to know no bounds.


Cela semble cruel en soi, mais la vraie cruauté se révèle dans les méthodes employées à cette fin, qui incluent toutes les formes concevables de barbarie, de l’empoisonnement à l’inanition et au matraquage à mort.

This sounds cruel in itself, but the real cruelty is only revealed in the methods deployed for this purpose, which entail every conceivable form of barbarity, from poisoning to starvation and clubbing to death.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non à la persécution et au matraquage.

No to persecution and bludgeoning.


Ensuite, il y a le matraquage des mêmes images.

Second, is the relentlessness of the imagery.


Le système commercial multilatéral est le mode d’extension et de gestion du commerce le plus juste et le plus efficace, sans compter qu’il protège les faibles contre un recours abusif au matraquage unilatéral visant à s’assurer une domination commerciale.

The multilateral trading system is a most just and effective way of expanding and managing trade and it shields the weak from the use and abuse in the unilateral scramble for trade domination.


Les messages promouvant une alimentation saine peuvent-ils réellement concurrencer le matraquage publicitaire en faveur des aliments et des boissons?

Can messages promoting healthy eating really compete with the onslaught of food and drink marketing?


Pourquoi donc nous demande-t-on d'approuver aujourd'hui une entreprise de matraquage parlementaire dont le seul résultat immédiat sera de provoquer les partisans de la séparation, de troubler beaucoup de fédéralistes et, à plus long terme, d'aider un gouvernement indépendantiste à atteindre ses objectifs?

Why then are we being asked today to support a parliamentary measure whose only immediate results will be to provoke those who are in favour of separation, to seriously perturb many federalists and, in the longer term, to help a separatist government achieve its objectives?


Comme tous ceux de notre génération, nous avons subi le matraquage systématique des nationalistes de notre époque.

Like all members of our generation, we were exposed to systematic brainwashing by the nationalists of our time.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

matraquage ->

Date index: 2021-02-23
w