En d'autres mots, l'industrie informera le ministère qu'elle a besoin d'un matériel génétique amélioré pour, par exemple, faire pousser du maïs sucré dans les parties les plus septentrionales de l'Ontario et du Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In other words, industry will tell the department if there is a demand for an improved genetic material for, say, sweet corn so that it can be grown in more northerly parts of Ontario and Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est elles qui rendront possibles la mise en œuvre de nouvelles solutions technologiques, l'achat de nouveau matériel, l'amélioration des infrastructures et de la formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

These will facilitate the implementation of new technological solutions, the purchase of new equipment, the improvement of infrastructure and training.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

retrait efficace de matériel pédopornographique: améliorer la coopération avec les services répressifs et les lignes téléphoniques d'urgence, prendre des mesures volontaristes pour retirer les matériels pédopornographique de l'internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

Effective takedown of child abuse material: to improve cooperation with law enforcement and hotlines, to take proactive steps to remove child sexual abuse material from the internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-30]

Les amendements portent, notamment, sur l'accessibilité en ligne du matériel culturel, sur l'amélioration de la gestion et du stockage du matériel au format numérique et sur l'encouragement de partenariats entre les institutions culturelles et le secteur privé afin de trouver de nouveaux moyens de financer la numérisation du matériel culturel et d'encourager les utilisations novatrices de ce matériel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

The changes are aimed, in particular, at the online accessibility of cultural material, improving the way in which this is managed and preserved digitally and promoting partnerships between cultural institutions and the private sector, in order to create new ways of funding the digitisation of cultural material and to foster its innovative use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission, assistée d’autres autorités réglementaires et des parties prenantes de l’industrie, a travaillé activement à l’amélioration du niveau de préparation à une éruption volcanique; l’Europe est ainsi mieux préparée, ce dont témoignent l’accord sur les niveaux de concentration de cendre tolérés pour autoriser les vols dans un espace aérien contaminé, le matériel consultatif amélioré produit par les centres d’observation d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

(EN) The Commission, along with other regulatory authorities and industry stakeholders, has been actively engaged in ensuring an improved level of preparedness for a volcanic eruption, and consequently, Europe is better prepared as demonstrated through agreed concentration levels to allow for flight in ash contaminated airspace, enhanced advisory material produced by the Volcanic Ash Advisory Centres, improved operational procedures and the establishment of the European Aviation Crisis Coordination Cell (EACCC) to facilitate a harmonised approach by Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

13. rappelle également la nécessité de renforcer les ressources humaines et matérielles pour améliorer substantiellement la gestion et la sécurité des frontières, dans le but de lutter contre les trafics illégaux, contre la criminalité organisée et contre l'immigration illégale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

13. Also draws attention to the need to strengthen human and material resources with a view to substantially improving the management and security of frontiers, in order to combat illegal trafficking, organised crime and illegal immigration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

13. rappelle également la nécessité de renforcer les ressources humaines et matérielles pour améliorer substantiellement la gestion et la sécurité des frontières, dans le but de lutter contre ces trafics illégaux, contre la criminalité organisée et contre l'immigration illégale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

13. Also draws attention to the need to strengthen human and material resources to substantially improve the management and security of frontiers, in order to combat such illegal trafficking and fight organised crime and illegal immigration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

M. Taillon, M. Veldhuis puis M. Hodgson, et ensuite s'il nous reste du temps. [Français] M. Gilles Taillon: Vous avez raison de dire qu'il n'y a pas seulement la composante « investissement » dans l'équipement et le matériel pour améliorer la productivité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Mr. Taillon, Mr. Veldhuis, and then Mr. Hodgson, and then we might have enough time to go to [Translation] Mr. Gilles Taillon: You are right in saying that there is more than just the investment component in equipment and goods to improve productivity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-27]

Malheureusement, le plus souvent les femmes, qui constituent la grande majorité des parents ayant la garde des enfants, et leurs enfants subissent une diminution importante de leur niveau de vie alors que les hommes qui ne vivent plus avec leur famille voient plutôt leurs conditions de vie matérielles s'améliorer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

Unfortunately the predominant pattern is that women, who are the vast majority of custodial parents, and their children experience a marked decrease in standard of living while men who no longer live with their families experience an improvement in their material circumstances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-21]

Les économistes parlent dans ce cas de revenu imputé et nous notons que ces biens et ces services ont une valeur matérielle et améliorent la situation financière et le niveau de vie de la famille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Economists refer to this as imputed income, and we note that such goods and services have a material value and enhance the family's economic capacity and standard of living.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

matériel pour l'amélioration ->

Date index: 2023-07-20