Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
38
CIM
CIME
CMMI
Comité intergouvernemental pour les migrations
Commission mondiale sur les migrations internationales
Flux migratoire transfrontalier
Le Canada et les migrations internationales
Migration internationale
Migration transfrontalière
Mouvement de migration transfrontalière
Mouvement migratoire par delà les frontières
Mouvement migratoire transfrontalier
OIM
Organisation internationale pour les migrations
Retour au texte
Traduction
».

Traduction de «migration internationale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
migration internationale | migration transfrontalière | mouvement migratoire transfrontalier | mouvement de migration transfrontalière | mouvement migratoire par delà les frontières | flux migratoire transfrontalier

international migration






dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement

High-Level Dialogue on International Migration and Development


Commission mondiale sur les migrations internationales | CMMI [Abbr.]

Global Commission on International Migration | GCIM [Abbr.]


Réunion d'experts sur les politiques en matière de migration internationale et la condition des femmes migrantes

Expert Group Meeting on International Migration Policies and the Status of Female Migrants


Programme régional asiatique sur la migration internationale

Asian Regional Programme on International Migration


Le Canada et les migrations internationales

Canada and international migration


Organisation internationale pour les migrations [ CIM | CIME | Comité intergouvernemental pour les migrations | Comité intergouvernemental pour les migrations européennes | OIM ]

International Organisation for Migration [ ICM | ICME | Intergovernmental Committee for European Migration | Intergovernmental Committee for Migration | International Organization for Migration | IOM ]


Organisation internationale pour les migrations [ OIM ]

International Organization for Migration [ IOM ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La migration internationale est déjà la principale source d’accroissement de la population. « Depuis 2000, plus des deux tiers de la croissance de la population provient de la migration internationale[38]».

International migration is already Canada's main source of population increase: " Since 2000, over two thirds of population growth has been due to international migration" .


12. se réjouit du fait que le Conseil des 14 et 15 décembre 2006 a convenu d'assurer un suivi cohérent du Dialogue de haut niveau des Nations unies sur les migrations internationales et le développement, qui s'est tenu en septembre 2006 et dont la première réunion du Forum mondial sur la migration internationale et le développement, prévue en juillet 2007, en Belgique, constituera une étape cruciale; demande à l'Union européenne de participer très activement au Forum mondial, où elle prendra l'initiative en plaçant les questions relatives aux migrations et au développement à l'ordre du jour de la communauté internationale; estime que l ...[+++]

12. Welcomes the fact that the European Council of 14/15 December 2006 agreed to ensure a coherent follow-up to the September 2006 UN High-Level Dialogue on International Migration and Development, where the first meeting of the Global Forum on International Migration and Development, due to take place in July 2007 in Belgium, will be a vital step, and calls on the EU to ensure a strong participation in the Global Forum where the EU will take the lead in placing migration and development issues on the agenda; believes that Parliament ...[+++]


22. demande à la Commission d'explorer les voies d'une coopération plus efficace avec le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés et l'Organisation internationale pour les migrations, ainsi qu'avec les organisations non gouvernementales concernées; se félicite que le Conseil européen de décembre 2006 ait décidé d'apporter son soutien à la première réunion du Forum mondial sur la migration internationale et le développement qui se tiendra à Bruxelles en juillet 2007, et demande que le Parlement européen soit associé à la préparation du Forum mondial et fasse en sorte d'y participer.

22. Asks the Commission to explore the possibilities for more efficient cooperation with the UNHCR and the International Organisation for Migration as well as with relevant NGOs; welcomes the fact that the December 2006 European Council agreed to support the first meeting of the Global Forum on International Migration and Development, to be held in Brussels in July 2007, and calls for the European Parliament to be involved in the preparations for, and to ensure its participation in, the Global Forum.


Statistiques sur la migration internationale, la population habituellement résidente et l’acquisition de la nationalité

Statistics on international migration, usually resident population and acquisition of citizenship


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8 ter) Chaque fois qu'il est possible, les définitions utilisées pour l'application du présent règlement sont reprises des recommandations en matière de statistiques des migrations internationales des Nations unies, des recommandations pour les recensements de la population et des habitations dans la région de la CEE des Nations unies ou de la législation communautaire, et doivent être mises à jour selon les procédures en vigueur.

(8b) Wherever possible, the definitions used for the purposes of this Regulation are taken from the United Nations Recommendations on Statistics of International Migration, the United Nations Recommendations for the Censuses of Population and Housing in the ECE Region or EC legislation, and should be updated following the relevant procedures.


— vu le rapport d'octobre 2005 de la Commission mondiale sur les migrations internationales intitulé "Les migrations dans un monde interconnecté: nouvelles perspectives d'action" ,

– having regard to the report of the Global Commission on International Migration of October 2005 entitled "Migration in an interconnected world, new directions for action" ,


L'Organisation Internationale pour les Migrations L'Organisation Internationale pour les Migrations (OIM), qui compte aujourd'hui plus de 90 Etats membres et observateurs, participe depuis plus de quarante ans à la définition et à la mise en oeuvre de politiques de migrations internationales en collaboration avec l'Organisation des Nations Unies et la Communauté Européenne.

The International Organization for Migration With more than 90 member countries and observers, the IOM has for the past forty or so years been working with the UN and the EC to define and implement policies on international migration.


Khalid Koser, Irregular migration, state security and human security, document préparé pour le Programme de recherche et analyse politique de la Commission mondiale sur les migrations internationales, septembre 2005, p. 2 [traduction]. [ Retour au texte ]

Khalid Koser, Irregular migration, state security and human security, Paper prepared for the Policy Analysis and Research Programme of the Global Commission on International Migration, September 2005, p. 2. [ Return to text ]


Il rassemble des renseignements sur les caractères fondamentaux de la population en matière démographique, sur les migrations internationales, la migration interne, la langue, l'ethnicité, l'éducation, le travail et le revenu.

It collects information on fundamental aspects of the population, such as demographic characteristics, international immigration, internal migration, language, ethnicity, work, income, etc.


La migration irrégulière, qui se produit lorsqu’une personne entre ou réside dans un pays sans avoir obtenu l’autorisation légale de l’État hôte, est un aspect de la question des migrations internationales qui fait l’objet d’un débat intense4 parce qu’elle « pose un réel dilemme aux États en plus d’exposer les migrants eux-mêmes à l’insécurité et à la vulnérabilité5 ».

Irregular migration, which occurs when people enter or reside in a country without having received legal authorization from the host state to do so, is a hotly debated international migration topic,4 as “irregular migration poses very real dilemmas for states as well as exposing migrants themselves to insecurity and vulnerability”. 5




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

migration internationale ->

Date index: 2024-01-15
w