Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduite de mise en pression
Conduite de mise sous pression
Extincteur auto-générateur de pression
Extincteur à mise en pression préalable
Extincteur à réaction hydro-chimique
Ligne de pressurisation
Maintien en pression
Mise en pression
Mise sous pression
Mise sous pression
Mise sous pression hydraulique
Mise à l'air libre du régulateur de pression de cabine
Pompe d'alimentation
Pompe de mise en pression
Pompe de mise en pression d'huile
Pompe de pression
Pompe de pression d'huile
Pressurisation
Pressurisation
Soupape de mise sous pression
Soupape de pression
Test de mise sous pression

Traduction de «mise en pression » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mise en pression (1) | pressurisation (2) | mise sous pression hydraulique (3) | mise sous pression (3)

pressurisation (1) | pressurization (2)


pompe de mise en pression d'huile [ pompe de pression d'huile ]

oil pressure pump


pompe de mise en pression d'huile | pompe de pression d'huile

oil pressure pump


conduite de mise sous pression [ ligne de pressurisation | conduite de mise en pression ]

pressurization line [ pressurisation line ]


mise sous pression | maintien en pression | pressurisation

pressurization


extincteur auto-générateur de pression | extincteur à réaction hydro-chimique | extincteur à mise en pression préalable

self-generating extinguisher


soupape de mise sous pression (1) | soupape de pression (2)

pressurizing valve


pompe de pression [ pompe d'alimentation | pompe de mise en pression ]

pressure pump




mise à l'air libre du régulateur de pression de cabine

cabin air pressure regulator vent
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’UE a fait œuvre de pionnier en aidant les communautés mises sous pression à profiter de l'expérience des autres régions de l’Union.

The EU has been a pioneer in helping communities under pressure to learn from other parts of the Union.


La Commission considère que l'imposition d'un essai de pression hydrostatique avant qu'un équipement sous pression soit autorisé à être mis en service est contraire à la directive sur les équipements sous pression (directive 2014/68/UE), dès lors que celle-ci prévoit un test de ce type avant que le marquage CE puisse être apposé sur les produits et avant la mise sur le marché de ceux-ci.

The Commission considers that the requirement for a hydrostatic pressure test before pressure equipment is allowed to be put into operation infringes the Pressure Equipment Directive (Directive 2014/68/EU) as this provides for such a test before the CE mark can be affixed and the products placed on the market.


f) un indicateur de pression d’huile pour chaque moteur utilisant un système de mise en pression d’huile;

(f) an oil pressure indicator for each engine employing an oil pressure system;


(4) Il y aura lieu de prendre des précautions spéciales contre les blessures ou les accidents lorsque des conduites de vapeur sont mises sous pression, surtout après une période d’inactivité.

(4) Special care shall be taken to guard against injury or accident when steam lines are being charged especially after a period of close-down.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(7) Lorsque la remorque sans charge repose sur un terrain plat et est remplie à sa pleine capacité de carburant, que les pneus sont gonflés et que la suspension pneumatique, le cas échéant, est mise en pression conformément aux recommandations du fabricant, la garde au sol ne doit excéder 560 mm en aucun point de la largeur de la pièce horizontale.

(7) When the trailer is resting on level ground, unloaded, with its full capacity of fuel, its tires inflated and its air suspension, if so equipped, pressurized in accordance with the manufacturer’s recommendations, the ground clearance shall not exceed 560 mm at any point across the full width of the horizontal member.


(4) Il y aura lieu de prendre des précautions spéciales contre les blessures ou les accidents lorsque des conduites de vapeur sont mises sous pression, surtout après une période d’inactivité.

(4) Special care shall be taken to guard against injury or accident when steam lines are being charged especially after a period of close-down.


L’objectif de la législation de l’Union européenne (UE) en matière de mise sur le marché et de mise en service de récipients à pression simples (bouteilles d’air comprimé, notamment) est double: i) assurer la protection des personnes, des animaux domestiques et des biens au regard des risques de fuites ou d’éclatement; ii) définir une réglementation régissant leur vente dans l’ensemble de l’UE.

European Union (EU) law on the placing on the market and putting into service of simple pressure vessels (diving cylinders, for example) has two key aims: (i) to ensure the protection of persons, domestic animals and property with regard to the hazards resulting from leakage or bursting; and (ii) to have the same rules governing their sale throughout the EU.


La directive établit une réglementation uniforme relative à la mise sur le marché et à la mise en service de récipients à pression simples.

It lays down uniform rules on the placing on the market and putting into service of simple pressure vessels.


De nombreuses collectivités sont mises sous pression par le plafonnement de 2 p. 100 des crédits qui restent en place.

Certainly many communities are feeling pressure right now with the 2% cap that continues to be in place.


Les soutènements marchants doivent être conçus et construits de manière à maintenir une direction donnée lors de leur déplacement et ne pas se renverser avant et pendant la mise sous pression et après la décompression.

Powered roof supports must be designed and constructed in such a way as to maintain a given direction when moving and not slip before and while they come under load and after the load has been removed.


w