Traduction de «mode bidirectionnel à l'alternat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mode mixte [ mode asymétrique | mode bivitesse | mode bidirectionnel à vitesse multiple ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

split baud rate

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mode bidirectionnel à l'alternat | mode bidirectionnel non simultané | mode semi-duplex

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

half duplex

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

communication bilatérale à l'alternat | mode bidirectionnel à l'alternat | mode bilatéral à l'alternat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

either-way communication | two-way alternate communication | two-way alternate data communication

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

half-duplex transmission | two-way alternate communication

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bidirectionnel à l'alternat | à l'alternat | semi-duplex | bidirectionnel non simultané

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

half-duplex | HDX | HD | semiduplex | two-way alternate | TWA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

communication bilatérale simultanée | mode bidirectionnel simultané | mode bilatéral simultané

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

both-way communication | full-duplex | two-way simultaneous communication

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bidirectionnel à l'alternat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

two-way alternate [ TWA | either-way ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

interaction bidirectionnelle à l'alternat

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

two-way alternate interaction [ two-way-alternate interaction ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· Au niveau central, les derniers messages SIS 1+ ont été convertis au format du SIS II. Cette phase ayant été garantie, le convertisseur bidirectionnel a été mis en «mode inversé» pour reconvertir les signalements du SIS II au format du SIS 1+ (à partir du basculement, le SIS II est devenu le «système maître»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

· On the central side the last SIS 1+ messages were converted to SIS II format. Once this was ascertained, the bidirectional convertor was switched into its ‘reverse mode’ in order to convert SIS II alerts back into SIS 1+ format (as from the switch-over the SIS II becomes the "Master System").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-04-30]

· Au niveau central, les derniers messages SIS 1+ ont été convertis au format du SIS II. Cette phase ayant été garantie, le convertisseur bidirectionnel a été mis en «mode inversé» pour reconvertir les signalements du SIS II au format du SIS 1+ (à partir du basculement, le SIS II est devenu le «système maître»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

· On the central side the last SIS 1+ messages were converted to SIS II format. Once this was ascertained, the bidirectional convertor was switched into its ‘reverse mode’ in order to convert SIS II alerts back into SIS 1+ format (as from the switch-over the SIS II becomes the "Master System").

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-04-30]

4. souligne que l'intégration constitue un processus bidirectionnel qui suppose, d'une part, que les migrants aient la volonté d'assumer la responsabilité de leur intégration dans la société d'accueil et, d'autre part, que les citoyens de l'Union soient disposés à accepter et à intégrer les migrants; estime que, dans ce contexte, il y a lieu de concevoir et d'appliquer des mesures intégrées ayant pour objectif d'influencer les modes de comportement tan ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

4. Stresses that integration is a two-way process involving both the willingness of migrants to accept responsibility for integrating themselves into the host society and the willingness of EU citizens to accept and integrate migrants; considers that, in this context, integrated measures must be devised and implemented with a view to influencing the behaviour both of migrants and of host societies at all relevant levels and with a view to marshalling resources on both sides;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

Toutefois, en ce qui concerne la largeur de la bande, il est bon de souligner dès aujourd'hui le rôle que l'utilisation des satellites de télécommunications, y compris en mode bidirectionnel, et l'utilisation des terminaux pour la télévision numérique terrestre (TNT) peuvent jouer pour l'avenir de l'Internet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

However, with regard to bandwidth, it is appropriate to study the possible role in the future of the Internet of the use of satellites for two-way telecommunication as well and the use of terminals for DTT.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

D'autres ont cherché : bidirectionnel non simultané bidirectionnel à l'alternat communication bidirectionnelle à l'alternat communication bilatérale simultanée communication bilatérale à l'alternat interaction bidirectionnelle à l'alternat mode asymétrique mode bidirectionnel non simultané mode bidirectionnel simultané mode bidirectionnel à l'alternat mode bidirectionnel à vitesse multiple mode bilatéral simultané mode bilatéral à l'alternat mode bivitesse mode mixte mode semi-duplex semi-duplex transmission bidirectionnelle non simultanée transmission bidirectionnelle à l'alternat transmission en semi-duplex transmission semi-duplex transmission à l'alternat à l'alternat

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mode bidirectionnel à l'alternat ->

Date index: 2021-07-24