Ces désignations font référence à l’état dans lequel doit rester l’interface lorsque l’appareil de traitement d’images est en mode «veille».
These designations refer to the state in which the interface is required to remain while the imaging product is in sleep.