Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprêt au mouillé
Apprêt mouillé
Au doigt mouillé
Auto-défroissabilité au mouillé
Autodéfroissabilité au mouillé
Emplacement mouillé
Endroit mouillé
Filage au mouillé
Filature au mouillé
Finissage mouillé sur mouillé
Infroissabilité au mouillé
Mouillé
Ouvrier à la décatisseuse à l'eau bouillante
Ouvrier à la machine de fixage au mouillé
Ouvrière à la décatisseuse à l'eau bouillante
Ouvrière à la machine de fixage au mouillé
Pompe à vide humide
Pompe à vide mouillé
Procédé mouillé-sur-mouillé
Technique humide-sur-humide
Traitement au mouillé
Traitement humide
Vide mouillé
évaluation au doigt mouillé

Traduction de «mouillé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
apprêt mouillé | apprêt au mouillé | traitement au mouillé | traitement humide

wet-finishing | wet finishing | wet processing | wet treatment | wet process


procédé mouillé-sur-mouillé | technique humide-sur-humide

wet-on-wet coating




au doigt mouillé [ évaluation au doigt mouillé ]

put a finger to the wind [ hold a finger to the wind ]


infroissabilité au mouillé [ auto-défroissabilité au mouillé | autodéfroissabilité au mouillé ]

wet wrinkle resistance [ wet crease-resistance ]






pompe à vide humide | pompe à vide mouillé | vide mouillé

wet vacuum pump




ouvrier à la décatisseuse à l'eau bouillante [ ouvrière à la décatisseuse à l'eau bouillante | ouvrier à la machine de fixage au mouillé | ouvrière à la machine de fixage au mouillé ]

crabber [ crabbing machine tender ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
35. Le propriétaire ou la personne responsable d’un navire qui est à un poste, est amarré ou mouille dans un port doit veiller à ce que le navire soit équipé de dispositifs permettant d’y fixer un câble de remorquage de sorte qu’il puisse être remorqué de son poste ou de l’endroit où il est amarré ou il mouille, s’il s’avère nécessaire de le déplacer pour la sécurité des personnes ou des biens dans le port.

35. The owner or the person in charge of a ship that is berthed, moored or anchored in a port shall ensure that the ship is fitted with arrangements suitable for attaching a towing line so that the ship can be towed from its berth, mooring or anchorage if moving the ship is necessary for the safety of persons or property in the port.


44. Le propriétaire ou la personne responsable d’un navire qui est à un poste, est amarré ou mouille dans un port public ou à une installation portuaire publique doit veiller à ce que le navire soit équipé de dispositifs permettant d’y fixer un câble de remorquage de sorte qu’il puisse être remorqué de son poste ou de l’endroit où il est amarré ou il mouille, s’il s’avère nécessaire de le déplacer pour la sécurité des personnes ou des biens dans le port public ou à l’installation portuaire publique.

44. The owner or the person in charge of a ship that is berthed, moored or anchored in a public port or at a public port facility must ensure that the ship is fitted with arrangements suitable for attaching a towing line so that the ship can be towed from its berth, mooring or anchorage if moving the ship is necessary for the safety of persons or property within the public port or at the public port facility.


Dans le cadre du Programme de reconnaissance historique pour les communautés, il a alloué 2,5 millions de dollars à la communauté indo-canadienne pour financer des projets de commémoration, dont l'érection du tout premier monument commémoratif, près de l'endroit où le navire a mouillé.

The community historical recognition project earmarked $2.5 million to the Indo-Canadian community for commemoration projects, including the first monument close to where the ship anchored.


Pour le calcul de l'indice d'adhérence sur sol mouillé (G) d'un pneumatique candidat, la performance de freinage sur sol mouillé du pneumatique candidat est comparée à la performance de freinage sur sol mouillé du pneumatique de référence monté sur un véhicule roulant en ligne droite sur une chaussée revêtue mouillée.

For the calculation of the wet grip index (G) of a candidate tyre, the wet grip braking performance of the candidate tyre is compared to the wet grip braking performance of the reference tyre on a vehicle travelling straight ahead on a wet, paved surface.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«La classe d'adhérence sur sol mouillé des pneumatiques de classe C1 doit être déterminée sur la base de l'indice d'adhérence sur sol mouillé (G) sur une échelle de A à G indiquée dans le tableau ci-après et d'une mesure effectuée conformément à l'annexe V».

‘The wet grip class of C1 tyres must be determined on the basis of the wet grip index (G) according to the “A” to “G” scale specified in the table below and measured in accordance with Annex V’.


Le Conseil a décidé de ne pas s'opposer à l'adoption par la Commission d'un règlement visant à améliorer la méthode d'essai d'adhérence sur sol mouillé des pneumatiques.

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation aimed at improving the wet testing method for tyres.


Les innombrables jeunes, aînés et personnes handicapées qui ont envahi ce lieu pour vivre cette expérience joyeuse et mémorable ont tous commencé par avoir les yeux mouillés puis ont fini par verser des larmes.

Moist eyes changed to tears — from the young, the old, the disabled and the joyous who came flooding in for this memorable experience.


Le lavage au jet des compartiments devrait être effectué aussi fréquemment que nécessaire, mais les chiens ne devraient pas être mouillés.

Wet cleaning by hosing down of enclosures should be carried out as necessary but should not result in the dogs becoming wet.


Les chats ne devraient pas être mouillés par suite du nettoyage des compartiments.

Cleaning of enclosures should not result in cats becoming wet.


Les furets ne devraient pas être mouillés par suite du lavage des compartiments.

Wet cleaning by hosing down of animal enclosures should not result in ferrets becoming wet.


w