Le dossier et l’assise doivent être recouverts de mousse de polyuréthane, ayant les caractéristiques indiquées dans le tableau 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

The back and the seating shall be covered with polyurethane foam, the characteristics of which are given in Table 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

L’assise de la banquette d’essai est découpée dans un bloc de mousse (800 × 575 × 135 mm) de façon à (voir la figure 1 de l’appendice 1 de la présente annexe) lui donner la même forme que la plaque d’aluminium dont les cotes sont indiquées dans la figure 2 de l’appendice 1 de la présente annexe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

The test bench seat cushion is produced out of a square foam block (800 × 575 × 135 mm) in such a way (see Figure 1 of Appendix 1 to this annex) that its shape resembles the shape of the aluminium bottom-plate specified in Figure 2 of Appendix 1 to this annex.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

Étant donné que la mousse contenue dans le coussin de l’assise du siège d’essai se comprime après l’installation du dispositif de retenue, l’essai dynamique doit être effectué au plus tard dans les 10 min suivant cette installation, dans la mesure du possible.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

Because the foam of the test bench seat cushion will compress after installation of the Child Restraint System, the dynamic test shall be conducted no more than 10 minutes after installation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3.1.5. Le dossier et l’assise doivent être recouverts de mousse de polyuréthane, ayant les caractéristiques indiquées dans le tableau 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

3.1.5. The back and the seating shall be covered with polyurethane foam, the characteristics of which are given in Table 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

D'autres ont cherché : assise assise +dossier assise digestive assise protéique assise à aleurone couche d'aleurone couche à aleurone coussin de siège installation fixe par mousse installation fixe à mousse installation fixe à mousse physique matière plastique alvéolaire matière plastique cellulaire matière plastique mousse matière plastique à microcellules matériau en mousse plastique mousse d'assise mousse expansée mousse légère mousse plastique mousse à foisonnement élevé mousse à grand foisonnement mousse à grande expansion mousse à haut foisonnement pirouette assise changement de pied pirouette assise place plastique alvéolaire plastique cellulaire plastique cellulaire expansé plastique expansé tampon en mousse tampon mousse timbre en mousse timbre mousse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mousse d'assise ->

Date index: 2023-07-12