Les musées d'État et les musées nationaux en sont membres et, évidemment, les musées de la région de Montréal, mais aussi des musées de partout au Québec, des musées en région.
It includes government museums and the national museums and, obviously, museums in the Montreal region, but it also includes regional museums throughout Quebec" .