Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abattement pour investissement
Amortissement accéléré
Amortissement décroissant à taux constant
Amortissement dégressif à taux constant
Amortissement extraordinaire
Déduction pour investissement
Dépréciation extraordinaire
Facilités d'amortissement
Méthode d'amortissement accéléré
Méthode de l'amortissement décroissant
Méthode de l'amortissement dégressif
Méthode de l'amortissement dégressif à taux constant
Possibilités d'amortissement accéléré
Système d'amortissements accélérés
Taux d'amortissement accéléré

Traduction de «méthode d'amortissement accéléré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
méthode d'amortissement accéléré [ amortissement accéléré ]

accelerated depreciation method


méthode d'amortissement accéléré | amortissement accéléré

accelerated depreciation method


amortissement accéléré | taux d'amortissement accéléré

accelerated depreciation | accelerated rate of depreciation


amortissement accéléré | taux d'amortissement accéléré

accelerated rate of depreciation | accelerated depreciation


amortissement extraordinaire | dépréciation extraordinaire | système d'amortissements accélérés

additional depreciation | extraordinary depreciation | system of accelerated depreciation


abattement pour investissement [ déduction pour investissement | facilités d'amortissement | possibilités d'amortissement accéléré ]

investment allowances




Clause d'amortissement accéléré du matériel d'économies d'énergie

Energy Conservation Equipment Fast Write-off


méthode de l'amortissement dégressif à taux constant | méthode de l'amortissement dégressif | méthode de l'amortissement décroissant à taux constant | méthode de l'amortissement décroissant | amortissement dégressif à taux constant | amortissement décroissant à taux constant

diminishing balance method | declining balance method | fixed percentage of declining balance method | reducing balance method
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces biens sont admissibles à la déduction de base pour amortissement de 25 p. 100 par an selon la méthode de l'amortissement dégressif. En application de la déduction pour amortissement accéléré, le contribuable peut déduire un montant ne dépassant pas le revenu qu'il tire de la mine ou du groupe de mines applicable jusqu'à concurrence du coût total de l'acquisition, ce qui fait qu'avec la déduction pour amortissement accéléré, le contribuable n'aurait ...[+++]

They are eligible for basic capital cost allowance of 25 per cent per year on a declining balance basis, and, under the accelerated capital cost allowance, taxpayers are allowed to take a deduction up to their income from the relevant mine or group of mines to the full cost of what they've acquired, with the result that, where this accelerated capital cost allowance is in place, taxpayers would not have any income subject to tax until they had deducted the full amount of their expenses.


Elle propose de prolonger de deux ans la déduction pour amortissement accéléré temporaire, qui s'élève à 50 p. 100, selon la méthode de l'amortissement linéaire, et de l'appliquer aux machines et au matériel achetés en 2014 et en 2015.

It provides that the 50% straight-line capital cost allowance rate currently available to machinery and equipment on a temporary basis be extended for an additional two years. It will apply in respect of equipment and machinery acquired in 2014 and 2015.


Nous avons aussi prolongé l'application d'une déduction pour amortissement accéléré au taux de 50 p. 100, selon la méthode de l'amortissement linéaire, pour les investissements dans les machines et le matériel de fabrication et de transformation effectués en 2010 et en 2011.

We also extended the 50% straight-line accelerated capital cost allowance rate for investment in manufacturing or processing machinery and equipment in 2010 and 2011.


Il est proposé dans le budget de 2008 de prolonger de trois ans l'utilisation de cette déduction pour amortissement accéléré, selon la méthode de l'amortissement dégressif.

Budget 2008 proposes extending by three years the application of this accelerated capital cost allowance on a declining basis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous proposez que le taux d'amortissement accéléré soit ramené de 100 p. 100 à 30 p. 100 et qu'il soit comparable au taux pour les autres méthodes d'extraction du pétrole et, à première vue, je ne vois pas ce que nous pourrions trouver à redire.Votre argumentation semble solide.

You're proposing rolling back the ACCA from 100% to 30% to be comparable to other oil extraction methods, and on the face of it I can't see the basis for disputing that. It does seem to be a good argument.


(108) Une société fait valoir que, bien qu'elle ait appliqué la méthode de l'amortissement accéléré, elle n'en a pas retiré d'avantage dans la mesure où le montant global de l'amortissement dans ce cadre était inférieur, pendant la période d'enquête, à ce qu'il aurait été en utilisant la méthode d'amortissement normale.

(108) One company submits that although it applied the accelerated depreciation, it did not benefit from the programme since its overall depreciation amount under accelerated depreciation was less during the POI than would have been the case under the normal depreciation method.


Pour déterminer si un avantage avait été conféré à cette société, la Commission, conformément à sa méthode habituelle, a pris en compte uniquement les économies fiscales réalisées sur tous les biens qui étaient encore amortis au cours de la période d'enquête, en comparant les montants d'amortissement dans le cadre du régime normal et dans celui du régime accéléré.

In establishing whether a benefit was conferred to this company, the Commission, in accordance with its normal methodology, took into account only the tax saving incurred by all items which were still being depreciated during the POI, comparing the amounts depreciated under the normal and accelerated schedules.


w