Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «méthode d'entretien des cultures cellulaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

méthode d'entretien des cultures cellulaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

method for maintenance of cell cultures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Étant donné que les protocoles de RT-qPCR sont d'une sensibilité identique ou supérieure à celle des méthodes de culture cellulaire, il est dans certains cas acceptable d'utiliser pour la PCR le surnageant des tissus homogénéisés d'organes prélevés sur 10 poissons au maximum et regroupés dans le milieu de culture cellulaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

As the RT-qPCR protocols given are of similar or higher sensitivity than the cell cultivation methods, it may be acceptable to use supernatant from homogenised fish tissue material of pooled organs from up to 10 fish in cell culture medium for PCR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

Si un ECP a été observé dans une culture cellulaire, le milieu (surnageant) doit être recueilli et examiné par une ou plusieurs des techniques suivantes: méthode immunoenzymatique (ELISA), test d'immunofluorescence (IF), neutralisation, RT-PCR ou RT-qPCR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

If evidence of CPE has been observed in a cell culture, medium (supernatant) shall be collected and examined by one or more of the following techniques: Enzyme-linked immunosorbent essay (ELISA), Immunofluorescence (IF), neutralisation, RT-PCR or RT-qPCR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

isolement conventionnel du virus en culture cellulaire, suivi de son identification par méthode immunochimique ou moléculaire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

conventional virus isolation in cell culture with subsequent immunochemical or molecular virus identification;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

isolement du virus en culture cellulaire, puis identification par méthode immuno-enzymatique (ELISA), test d'immunofluorescence indirecte (IFAT), test de neutralisation du virus ou amplification en chaîne par polymérase en présence d'une transcriptase inverse en temps réel (RT-qPCR) ou

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

virus isolation in cell cultures followed by identification using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), indirect fluorescent antibody test (IFAT), virus neutralisation test or real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-qPCR); or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La préparation des échantillons en vue de l'examen de cultures cellulaires aux fins de l'isolement classique du virus doit être effectuée selon les méthodes et procédures indiquées au point I. 4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

The preparation of samples for cell culture examination for the purpose of conventional virus isolation shall follow the methods and procedures laid down in point I. 4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

développement et validation de méthodes avancées pour affiner, réduire et remplacer l'expérimentation animale des produits biopharmaceutiques, et pour prévoir la toxicité des substances chimiques au moyen de cultures cellulaires in vitro, de techniques à haut débit et de la toxicogénomique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

– development and validation of advanced methods for refining, reducing and replacing animal tests for biotechnological pharmaceuticals, and for predicting the toxicity of chemicals by means of in vitro cell cultures, high throughput techniques and toxicogenomics;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

– development and validation of advanced methods for refining, reducing and replacing animal tests for biotechnological pharmaceuticals, and for the prediction of the toxicity of chemicals by means of in vitro cell cultures, high throughput techniques and toxicogenomics.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

- développement et validation de méthodes avancées pour affiner, réduire et remplacer l'expérimentation animale des produits biopharmaceutiques, en vue de prévoir la toxicité des substances chimiques par des cultures cellulaires in vitro, des techniques à haut débit et la toxicogénomique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

– development and validation of advanced methods for refining, reducing and replacing animal tests for biotechnological pharmaceuticals, and for the prediction of the toxicity of chemicals by in vitro cell cultures, high throughput techniques and toxicogenomics;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

Ces projets couvrent le développement des cultures cellulaires, ainsi que les approches "in silico" (fondées sur l'informatique) et les méthodes ne reposant pas sur l'expérimentation animale permettant d'évaluer l'incidence des facteurs environnementaux sur la santé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-08]

They include the development of cell cultures, as well as "in silico" (computer-based) approaches and non-animal based methods to assess the impact of environmental factors on health.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-08]

La Commission a déjà financé, via les programmes successifs de biotechnologie, des recherches sur des méthodes alternatives pouvant être utilisées dans le domaine des produits cosmétiques. Il s'agissait notamment de recherches sur les cultures cellulaires et sur les peaux reconstituées, réalisées par certaines sociétés de produits cosmétiques et par FRAME (Fund for the Replacement of Animals in Medical Experiments).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has already financed, via the successive biotechnology programmes, research on alternative methods that can be used for cosmetics, for example research on cell cultures and reconstituted skin carried out by certain cosmetics companies and by FRAME (Fund for the Replacement of Animals in Medical Experiments).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : méthode d'entretien des cultures cellulaires

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

méthode d'entretien des cultures cellulaires ->

Date index: 2021-01-21