Traduction de «n'est pas en troquant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chlorure de N,N-diméthyl-N-octyldécan-1-aminium [ chlorure de décyl(diméthyl)octylammonium | chlorure de décyldiméthyloctylammonium | chlorure de décyle diméthyle octyle ammonium | chlorure de décyloctyldiméthylammonium | chlorure de N,N-diméthyl-N-octyldécanaminium | chlorure de N,N-diméthyl-N-octyl-1-décanaminiu ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

N,N-dimethyl-N-octyl-decan-1-aminium chloride [ decyl(dimethyl)octylammonium chloride | decyldimethyloctylammonium chloride | decyl dimethyl octyl ammonium chloride | decyloctyldimethylammonium chloride | N,N-dimethyl-N-octyldecanaminium chloride | N,N-dimethyl-N-octyl-1-decanaminium chloride | octyl decyl dimethy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

1-[1-(4-chlorophényl)cyclobutyl]-N,N,3-triméthylbutan-1-amine [ sibutramine | 1-(4-chlorophényl)-N,N-diméthyl-alpha-(2-méthylpropyl)cyclobutaneméthanamine | N-1-[1-(4-chlorophényl)cyclobutyl]-3-méthylbutyl-N,N-diméthylamine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

1-[1-(4-chlorophenyl)cyclobutyl]-N,N,3-trimethylbutan-1-amine [ sibutramine | 1-(4-chlorophenyl)-N,N-dimethyl-alpha-(2-methylpropyl)cyclobutanemethanamine | N-1-[1-(4-chlorophenyl)cyclobutyl]-3-methylbutyl-N,N-dimethylamine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nœud auriculoventriculaire | nœud auriculo-ventriculaire | nœud d'Aschoff-Tawara | nœud de Tawara | nœud atrio-ventriculaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Tetrakis (2-hydroxy-propyl) ethylenediamine, N, N, N, 'N'-

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tetrakis (2-hydroxy-propyl) ethylenediamine, N, N, N, 'N'-

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

nœud de chaise | nœud de chaise simple | nœud de bouline | nœud de bouline simple

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bowline hitch | rope sling

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

prise d'appel toute touche | prise d'appel sur n'importe quelle touche | réponse à une touche | réponse n'importe quelle touche | réponse par n'importe quelle touche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

any key answer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mustine n-oxyde | n-méthyl bis (chloro-2 éthyl) amine n-oxide

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

N, N -bis (2-chloroethyl) methylamine N -oxide

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

méthosulfate camphre de benzalkonium | sulfate de méthyle de N, N, N-triméthyl [(oxo-2 bornylidène-3) méthyle] -4 anilinium

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Camphor Benzalkonium Methosulfate

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

convertisseur analogique-numérique | C.A.N. | convertisseur A./N.

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ADC | Analogue-to-digital converter

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/c000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Croyez-moi : ce n'est pas en troquant la qualité pour la quantité que nous nous en sortirons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-27]

If we are supposed to be trading quantity for quality, trust me, this is not how we are coming out on this.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-06-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-06-27]

En fait, je vais me protéger en troquant mes obligations entre le Canada et les États-Unis, en ce qui concerne les avoirs de Nortel».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]

In fact, I'll protect myself by actually cross-licensing my bonds between Canada and the United States in terms of the Nortel estate”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-12]

Par exemple, la force multinationale intérimaire que nous avons déployée en 2004 en Haïti est devenue une mission des Nations Unies après six mois sur le terrain; bon nombre des mêmes soldats ont poursuivi le travail, troquant littéralement leur caque de la force multinationale en faveur d'un casque bleu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

For example, the multinational interim force in Haiti that we deployed in 2004 transitioned into a UN mission after six months on the ground, and many of the same forces rehatted, literally took off their MIF hat one day and put on a blue one the next.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-18]

Sans entrave, nouvellement libéré du joug d'un patron de presse, sur le point de s'embarquer pour un nouveau voyage de découverte et de conquête, troquant les articles d'un journal national grand format contre les prouesses de pêche en mer, Norm met les voiles pour une carrière de marin, prêt à ramener de grosses prises, à affronter de nouveaux défis, à lancer de nouvelles lignes et à inventer de nouveaux traits, tout cela en quête d'exploits maritimes pour le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

Unfettered, newly unbuckled of a media mogul's tack, embarking on a new voyage of discovery and conquest, trading national broadsheet news for fisheries and oceans muse, Norm now sets sail for an oceanic career, ready to reel in new whoppers, board new challenges, plug new lines and set new barbs, all to troll for Canada's aquatic gain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Non seulement ce programme ne satisfait pas aux droits humains fondamentaux du peuple iraquien, tels qu'ils sont énoncés dans la Déclaration des droits de l'homme, mais il a réduit le pays à l'état d'immense camp de réfugiés et a fait des Iraquiens un peuple de mendiants, troquant de la nourriture contre des vêtements pour leurs enfants, des médicaments essentiels, des biens ménagers, de la viande, des oeufs et d'autres denrées essentielles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Not only does this program not satisfy the basic human rights of the Iraqi people, as in the Declaration of Human Rights itself, but it has reduced the country to the status of a massive refugee camp and the people to a collection of beggars, bartering food for children's clothes, critical drugs, household goods, meats, eggs, and other dietary necessities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

n'est pas en troquant ->

Date index: 2022-06-16