Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blessé de la moelle
Blessé de la moelle épinière
Blessé médullaire
Blessé à la moelle épinière
Blessée de la moelle
Blessée de la moelle épinière
Blessée médullaire
Blessée à la moelle épinière
Catalogue en sections
Catalogue en subdivision
Catalogue par nature d'entrées
Catalogue par noms d'auteur et par sujets
Déclaration d'une blessure accidentelle
Enquêter sur les blessures au travail
Nature de la blessure
Personne atteinte d'une blessure médullaire
Personne atteinte d'une lésion médullaire
Personne ayant subi une blessure médullaire
Personne souffrant d'une lésion médullaire
Protection d'une blessure
Sensibiliser à la prévention des blessures
évaluer la nature d’une blessure en urgence
être au repos forcé en raison d'une blessure

Traduction de «nature d’une blessure » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
évaluer la nature d’une blessure en urgence

assess nature of illness in emergency | establish plan for medical treatment in emergency | assess nature of injury in emergency | assess the nature of injuries in emergencies


blessé médullaire | blessée médullaire | blessé de la moelle épinière | blessée de la moelle épinière | blessé de la moelle | blessée de la moelle | personne atteinte d'une lésion médullaire | personne atteinte d'une blessure médullaire | personne souffrant d'une lésion médullaire | personne ayant subi une blessure médullaire | blessé à la moelle épinière | blessée à la moelle épinière

spinal cord injured patient | spine injured patient


être au repos forcé pour un temps en raison d'une blessure [ être au repos forcé en raison d'une blessure ]

be sidelined for a period of time by injury [ be sidelined by injury ]




Déclaration d'une blessure accidentelle

Report of Accidental Injury




catalogue par noms d'auteur et par sujets | catalogue en sections | catalogue par nature d'entrées | catalogue en subdivision

divided catalog | divided catalogue | split catalogue | subdivided catalogue


qualifier, préciser, déterminer la nature d'un problème juridique

classify (to) the nature of a problem


enquêter sur les blessures au travail

investigate an occupational injury | report cases of occupational illness | assess occupation-related injuries | investigate occupational injuries


sensibiliser à la prévention des blessures

advise patients on preventing injuries | educate on preventing conditions | educate caregivers on preventing injuries | educate on preventing injuries
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si nous ne voyons pas porter d'accusations de rodéo à la voiture volée aussi souvent que le souhaiterait le député, c'est parce que les cas graves de cette nature occasionnant des blessures à autrui ou des dommages à la voiture ou à d'autres biens font souvent l'objet de poursuites sous des accusations de vol ou de possession de biens volés, et peut-être aussi de négligence criminelle, de conduite imprudente ou de conduite dangereuse.

If joyriding charges are not laid as often as the hon. member would like, it is because serious joyriding incidents, which result in injury to other persons or damage to the car or to other property, are often prosecuted with a charge of theft or possession of stolen property, perhaps criminal negligence, careless driving or dangerous driving.


En vertu de ce projet de loi, si la personne peut reprendre son emploi ou un emploi adapté, selon la nature de ses blessures, alors l'entreprise serait responsable de sa réintégration.

Under this bill, if the individual is able to go back to their job or to some sort of an accommodated job, depending on the nature of the injuries, then the company or the business would be responsible for that reintegration.


Pour ce qui est des personnes blessées, nous les renvoyons ou nous attendons un peu, selon la nature de la blessure et la période de rétablissement.

In terms of people who suffer an injury, it depends on the nature of the injury and the time it takes to heal whether we hold on to them or they go back home.


Ai-je besoin de vous dire qu'au Canada, il est difficile de trouver un médecin expert pour déterminer la nature de certaines blessures psychologiques ou pour établir que certaines blessures physiques sont le fait de la torture?

I don't think I need to tell you that, in Canada, it is difficult to find a medical expert to determine the nature of psychological injuries or to establish whether physical injuries are the result of torture.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«nature de la blessure», les conséquences physiques pour la victime.

‘type of injury’ means the physical consequences for the victim.


Version à 3 chiffres de la classification SEAT pour la «nature de la blessure» selon la méthodologie des SEAT

3-digit version of the ESAW classification for ‘Type of injury’ according to the ESAW methodology.


«nature de la blessure», les conséquences physiques pour la victime;

‘type of injury’ means the physical consequences for the victim;


Les passages doivent être construits de façon à réduire à leur minimum les risques de blessure pour les animaux et être aménagés de manière à tirer parti de leur nature grégaire.

Passageways must be so constructed as to minimise the risk of injury to animals, and so arranged as to exploit their gregarious tendencies.


Les passages doivent être construits de façon à réduire à leur minimum les risques de blessure pour les animaux et être aménagés de manière à tirer parti de leur nature grégaire.

Passageways must be so constructed as to minimise the risk of injury to animals, and so arranged as to exploit their gregarious tendencies.


Dans un tel cas, il importe peu de connaître leur situation ou la nature de leurs blessures, de savoir s'il s'agit d'un traumatisme lié au stress au travail, par exemple.

It doesn't matter what the situation was with them, or what their injuries were, or whether it is an occupational stress injury or whatever it may be; they're out of the force now. That's how I believe it will roll out.


w