68. se félicite du fait que, depuis le 1 septembre
2009, le service d'audit interne est rattaché, à des fins administratives, au Secrétaire général; constate avec satisfaction que ce changement importa
nt est conforme aux normes professionnelles sur l'indépendance organisationnelle du service d'audit
interne et qu'il renforce à la fois l'efficacité de l'activité d'audit
interne et la perception de son indépenda
...[+++]nce et de son objectivité par les services audités; 68. Welcomes the fact that, with effect from 1 September
2009, the Internal Audit Service has been attached, for administrative purposes, to the
Secretary-General; notes with satisfaction that this important change
is in line with the professional standards on the organisational independence of the
Internal Audit Service and it enhances both the effectiveness of the
internal ...[+++] audit activity and the perception of its independent and objective role by the audited departments;