Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil photographique de numérisation d'image
Cadence de numérisation des images
Caméra de numérisation
Caméra numérisante
Carte de numérisation d'images
Digitalisation de l'image
Numérisation 3D
Numérisation d'image
Numérisation d'images
Numérisation de l'image par scanner optique
Numérisation tridimensionnelle
Numériseur d'images vidéo
Numériseur vidéo
Système de numérisation vidéo

Traduction de «numérisation d'images » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


numérisation d'image | numérisation d'images

image digitizing


appareil photographique de numérisation d'image | caméra de numérisation | caméra numérisante

digitizing camera


numérisation d'image [ digitalisation de l'image ]

image digitization


numérisation de l'image par scanner optique

image digitalization through optical scanner




numériseur vidéo | numériseur d'images vidéo | système de numérisation vidéo

video digitizer | frame grabber


cadence de numérisation des images

image digitization rate


numérisation 3D [ numérisation tridimensionnelle ]

3D scanning [ 3D digitizing ]


administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication/administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication

administrator of PACS system | PACS manager | PACS system analyst | picture archiving and communication systems administrator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons également fait progresser la numérisation du patrimoine documentaire du Parlement en faisant avancer de façon notable la numérisation des débats des premières années et en menant à terme, en partenariat avec Bibliothèque et Archives Canada, la conversion initiale en images numériques des débats du Sénat et de la Chambre des communes, de 1901 jusqu’au milieu des années 1990.

We also advanced the digitization of Parliament’s documentary heritage by making significant progress on our Early Debates Project and by partnering with Library and Archives Canada to complete the initial digital imaging of the Senate and House of Commons debates from 1901 to the mid-1990s.


La numérisation des données et les développements techniques les plus récents font en sorte qu'existent déjà sur le marché des supports qui sont aptes à recevoir indifféremment des sons, des images fixes ou des images animées, de synthèses ou tirés d'oeuvres préexistantes.

The digitalization of data and the most recent technical developments mean that media already exist on the market that can receive sounds, fixed images or moving images, synthesized images or images taken from preexisting works, indiscriminately.


Le sénateur Nolin: Sénateur Grafstein, n'oubliez pas que tout ce qui entre dans votre ordinateur, même taper un mot ou utiliser une image, doit être numérisé.

Senator Nolin: Senator Grafstein, keep in mind that everything that goes into your computer, even tying a word or using a picture, needs to be ``numérisé'. '


Dans le cadre d’un projet conjoint entre la Bibliothèque et Bibliothèque et Archives Canada, nous avons numérisé des images de documents rassemblant près de 100 ans de débats au Sénat et à la Chambre des communes.

Through a joint project with Library and Archives Canada, page images capturing nearly 100 years’ worth of Senate and House of Commons debates were digitized.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'entente, qui vise à numériser des millions d'images provenant de plusieurs centaines de collections qui sont de propriété publique, remettra les droits exclusifs à ces archives à Canadiana, et ce, pour les 10 prochaines années.

Under the agreement, millions of images from hundreds of publicly owned collections will be digitized and Canadiana will be granted exclusive rights for the next 10 years.


Les informations relatives à la résolution utilisée pour la numérisation aux dimensions de l'image et aux autres paramètres ou commentaires nécessaires au traitement de l'image sont enregistrées sous forme de zones balisées au sein de l'enregistrement.

Information regarding the scanning resolution used, the image size and other parameters or comments required to process the image are recorded as tagged-fields within the record.


Les informations relatives à la résolution utilisée pour la numérisation et à la taille de l'image, ainsi que les autres paramètres nécessaires au traitement de l'image sont enregistrés en tant que zones balisées au sein de l'enregistrement.

Information regarding the scanning resolution used, the image size, and other parameters required to process the image, are recorded as tagged-fields within the record.


La première est «APPF» si le matériel utilisé à l'origine pour numériser l'image est certifié conforme à l'appendice F de la norme CJIS-RS-0010 (spécifications concernant la qualité de l'image dans le cadre de l'Integrated Automated Fingerprint Identification System — IAFIS — système intégré et automatisé d'identification des empreintes digitales), c'est-à-dire les spécifications établies par le Federal Bureau of Investigations des États-Unis (FBI) concernant la transmission des empreintes digitales par voie électronique.

The first shall contain ‘APPF’ if the equipment used originally to acquire the image was certified to comply with Appendix F (IAFIS Image Quality Specification, 29 January 1999) of CJIS-RS-0010, the Federal Bureau of Investigation's Electronic Fingerprint Transmission Specification.


Vitesse d'un appareil: En général, pour les appareils de la catégorie format standard, on parle d'une vitesse d'une image par minute (ipm) lorsque le traitement (impression/copie/numérisation) d'une seule page A4 ou 8,5” × 11” dure une minute.

Product Speed: In general, for Standard-size products, a single A4 or 8.5″ × 11″ sheet printed/copied/scanned on one side in a minute is equal to one image-per-minute (ipm).


Les scanneurs sont généralement utilisés pour numériser des images sur papier.

Scanners defined as such are typically used for digitizing hard-copy images.


w