Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhérer aux normes d'hygiène personnelle
Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle
Assistance lors de l'hygiène personnelle
Hygiène personnelle très défectueuse
Manque d'hygiène personnelle
Négligence de l'hygiène personnelle
Négligence personnelle
OHyg
On ne leur a jamais parlé d'hygiène personnelle.
Respecter des normes d’hygiène personnelle
Respecter les normes d’hygiène personnelle
Se conformer aux normes d’hygiène personnelle

Traduction de «négligence de l'hygiène personnelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
négligence de l'hygiène personnelle

Neglect of personal hygiene


respecter des normes d’hygiène personnelle | se conformer aux normes d’hygiène personnelle | adhérer aux normes d'hygiène personnelle | respecter les normes d’hygiène personnelle

look clean, smart and tidy | maintain personal hygienic standards | maintain personal hygiene standards | maintain personal standards of hygiene


Antécédents personnels de mauvaise hygiène personnelle

Personal history of poor personal hygiene


Hygiène personnelle très défectueuse

Very low level of personal hygiene


assistance lors de l'hygiène personnelle

Assisting with personal hygiene


enseignement, directives et counseling relatifs à l'hygiène personnelle

Personal hygiene teaching, guidance, and counseling




appliquer des normes d’hygiène personnelle lors d’opérations de nettoyage

keep up personal hygiene standards when cleaning | sustain personal hygiene standards when cleaning | maintain personal hygiene standards when cleaning | maintaining personal hygiene standards when cleaning


Ordonnance du 26 juin 1995 sur les exigences en matière d'hygiène et de microbiologie relatives aux denrées alimentaires,aux objets usuels,aux locaux,aux installations et au personnel; Ordonnance sur l'hygiène | OHyg [Abbr.]

Ordinance of June 26,1995,on the Hygienic and Microbiological Standards on Foods,Utility Articles,Premises,Facilities,and Personnel; Ordinance on Hygiene


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
l’hygiène personnelle et la formation des travailleurs du secteur alimentaire;

personal hygiene and training of food workers


a) reçoivent la formation voulue sur les pratiques d’hygiène, sur l’hygiène personnelle et sur les procédés et les tâches dont ils sont chargés;

(a) receive appropriate training on hygienic practices, on personal hygiene and on the process and tasks for which they are responsible; and


Le Canada interprète le droit à l'eau potable et à l'assainissement de base comme le droit à une quantité suffisante d'eau potable accessible à un prix raisonnable, pour un usage personnel et domestique (pour la consommation, la cuisine, l'hygiène personnelle et le ménage) et à un assainissement de base sûr et hygiénique.

Canada interprets the right to safe drinking water and basic sanitation as the right to a sufficient quantity and safe quality of reasonably affordable and accessible water for personal and domestic uses (i.e., for drinking, cooking and for personal and household hygiene), and to basic sanitation that is safe and hygienic.


Cela comprend l'hygiène personnelle, les soins de santé, les travaux ménagers et le transport, en plus de voir aux affaires personnelles, et à la planification, à la coordination et à la négociation des services requis, sans parler du soutien émotionnel et de l'aide aux communications, entre autres choses.

This includes help with personal care, health care, housework, and transportation, and includes matters such as personal advocacy, planning, coordination and brokering of needed services, emotional support, communication assistance, and so on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les gens du village et de la Première nation continuent de venir en aide à leurs concitoyens en faisant don de vêtements, de meubles, de produits d'hygiène personnelle et de nourriture.

People from both communities are still working together, with donations of clothing, furniture, personal products and food.


La catégorie de produits «papier hygiénique, papier de cuisine et autres produits en papier absorbant» comprend les feuilles ou rouleaux de papier destinés à l’hygiène personnelle, à l’absorption de liquides et/ou au nettoyage de surfaces souillées.

The product group ‘tissue paper’ shall comprise sheets or rolls of tissue paper fit for use for personal hygiene, absorption of liquids and/or cleaning of soiled surfaces.


Les prescriptions visées au paragraphe 3 de la présente norme incluent la nécessité de suivre avec succès un cours de formation agréé ou reconnu par l’autorité compétente, portant sur l’aptitude pratique à faire la cuisine, l’hygiène personnelle et l’hygiène alimentaire, le stockage des vivres, la gestion des stocks, la protection de l’environnement et la santé et la sécurité dans le service de cuisine et de table.

The requirements under paragraph 3 of this Standard shall include a completion of a training course approved or recognised by the competent authority, which covers practical cookery, food and personal hygiene, food storage, stock control, and environmental protection and catering health and safety.


les dépenses mensuelles du créancier (alimentation, vêtements, hygiène personnelle, prévention, soins médicaux et paramédicaux, formation, loisirs, dépenses exceptionnelles, etc.),

the monthly outgoings of the creditor (food, clothes, personal hygiene, prevention, medicine, rehabilitation, training, leisure, exceptional expenditure, etc.),


des installations appropriées seront prévues pour assurer un niveau d'hygiène personnelle adéquat (elles comprendront, entre autres, des installations permettant de se laver et de se sécher les mains dans de bonnes conditions d'hygiène, des installations sanitaires hygiéniques et des vestiaires);

appropriate facilities are to be available to maintain adequate personal hygiene (including facilities for the hygienic washing and drying of hands, hygienic sanitary arrangements and changing facilities);


On ne leur a jamais parlé d'hygiène personnelle.

They never learned personal hygiene.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

négligence de l'hygiène personnelle ->

Date index: 2023-01-11
w