Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assombrissement
Assombrissement de la planète
Assombrissement global
Assombrissement planétaire
Confusion
Danger d'obscurcissement
Danger de suppression d'indices
Danger de suppression de preuves
Engourdissement
Obfuscation
Obfuscation de code
Obscurcissement
Obscurcissement de code
Obscurcissement de la conscience
Obscurcissement de la planète
Obscurcissement du débat
Obscurcissement dû aux fumées
Obscurcissement global
Obscurcissement mondial
Obscurcissement par la fumée
Obscurcissement planétaire
Occultation
éclipse de la conscience

Traduction de «obscurcissant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
obscurcissement planétaire | assombrissement planétaire | obscurcissement de la planète | assombrissement de la planète | obscurcissement global | assombrissement global

global dimming


obscurcissement par la fumée [ obscurcissement dû aux fumées ]

smoke obscuration [ obscuration of smoke ]


obscurcissement | obscurcissement de code | assombrissement | obfuscation | obfuscation de code

obfuscation | code obfuscation | source code obfuscation






confusion | éclipse de la conscience | engourdissement | obscurcissement de la conscience

clouding of consciousness | disturbance of consciousness


danger de suppression de preuves | danger de suppression d'indices | danger d'obscurcissement

danger of suppressing evidence


occultation [ obscurcissement ]

black-out [ blackout | darkening ]


Tables alcoométriques canadiennes d'équivalents d'obscurcissement

Canadian Alcoholometric Obscuration Equivalent Tables


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
il existe des nuages ou des phénomènes d’obscurcissement couvrant plus de 4 octas; ou auquel

there are clouds or obscuring phenomena of more than four oktas coverage; or


86) «visibilité géométrique»: les angles qui déterminent le champ carré dans lequel la surface de sortie de lumière du dispositif d’éclairage est complètement visible lorsque les angles correspondants (α verticaux et β horizontaux) sont mesurés sur le contour extérieur de la surface apparente et que le feu est observé à distance; toutefois, la présence d’obstacles éventuels situés dans ce champ et obscurcissant partiellement la surface de sortie de lumière peut être acceptée à condition de faire la preuve que, malgré ces obstacles, les valeurs photométriques prescrites pour la réception par type du dispositif d’éclairage en tant que com ...[+++]

‘geometric visibility’ means the angles which determine the square field in which the light-emitting surface of the lighting device is completely visible when the relevant angles (α vertical and β horizontal) are measured at the outward contour of the apparent surface and the lamp is observed from afar. However, if any obstacles is located within this field and partly obscuring the light-emitting surface, it may be accepted where it is proven that, even with such obstructions, the photometric values prescribed for the type-approval of the lighting device as component are complied with;


Le Parlement européen attend encore du gouvernement britannique une communication détaillée sur cette question, et a exprimé son vif mécontentement quant au retard et à la politique d’obscurcissement pratiquée par les autorités britanniques.

A detailed communication is still awaited from the British Government on this issue by the European Parliament which has expressed its strong dissatisfaction with the delay and the obfuscation practiced by the British authorities.


Je tiens vraiment à ce que ce désaccord quant aux personnes qui sont habilitées à procéder à des ajouts et les conditions dans lesquelles ces ajouts sont autorisés n'obscurcisse pas la substance de l'ajout en question.

I am anxious that the procedural conflict about who is entitled to make additions to what and where and when such additions can be made should not obscure the substance of the addition.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S Le facteur de transmission de la lumière est d'au moins 60 % et l'angle d'obscurcissement de pilier "A" ne dépasse pas 10 degrés.

S The light transmission factor is at least 60%, also the "A" pillar obstruction angle is not more than 10°.


Il serait malheureux que les deux premières grandes questions patriotiques obscurcissent la troisième - la portée du vote à la majorité qualifiée -, plus importante d’une certaine manière.

It would be unfortunate if our obsession with those first two great patriotic questions obscured the third – the scope of QMV – which is in some ways more important.


Ces facteurs, parmi d'autres, obscurcissent notre examen des options possibles à partir desquelles nous établissons nos choix.

These factors, among others, blur our consideration of the options on which our choices are based.


3.7.1. Le temps de réponse du circuit de mesure électrique, à savoir le temps nécessaire à l'indicateur pour atteindre une déviation totale de 90 % de l'échelle complète lorsqu'un écran obscurcissant totalement la cellule photo-électrique est inséré, doit être compris entre 0,9 et 1,1 seconde.

3.7.1. The response time of the electrical measuring circuit, which is the time it takes for the indicator to reach a total deflection of 90 % of the full scale when a screen is inserted which fully obscures the photoelectric cell, must be between 0,9 and 1,1 seconds.


1.3. Les pictogrammes utilisés peuvent légèrement varier ou être plus détaillés par rapport aux présentations reprises au point 3, à condition que leur signification soit équivalente et qu'aucune différence ou adaptation n'en obscurcisse la signification.

1.3. The pictograms used may be slightly different from or more detailed than those shown in section 3, provided that they convey the same meaning and that no difference or adaptation obscures the meaning.


B = le facteur de transmission de la lumière est d'au moins 60 % et l'angle d'obscurcissement de pilier «A» est inférieur à 10 degrés.

B : The light transmission factor is at least 60 %, also the 'A' pillar obscuration angle is not more than 10 degrees.


w