Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «obtenir de l'argent par de faux-semblants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

obtenir de l'argent par de faux-semblants

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obtain money under false pretences

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

381. Est coupable d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de deux ans quiconque se sert de la poste pour transmettre ou livrer des lettres ou circulaires concernant des projets conçus ou formés pour leurrer ou frauder le public, ou dans le dessein d’obtenir de l’argent par de faux semblants.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

381. Every one who makes use of the mails for the purpose of transmitting or delivering letters or circulars concerning schemes devised or intended to deceive or defraud the public, or for the purpose of obtaining money under false pretences, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding two years.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nous parlons ici du fait d'obtenir des renseignements par un faux semblant ou par fraude.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

What we're talking about is obtaining information by false pretense or by fraud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-21]

Tout d'abord, il modifierait le Code criminel et la Loi sur la concurrence pour rendre illégale la pratique consistant à obtenir des renseignements personnels par faux semblant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

First, it would make the practice of pretexting illegal through changes to the Criminal Code and the Competition Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-24]

Cela créera trois nouvelles infractions criminelles, soit obtenir des renseignements personnels d'un tiers par fraude ou faux-semblant, conseiller à une autre personne d'obtenir les renseignements personnels d'un tiers par fraude ou faux-semblant, et enfin, vendre ou communiquer de quelque autre façon les renseignements personnels obtenus d'un tiers par fraude ou faux-semblant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

The bill will create three new criminal offences: obtaining personal information from a third party by a false pretence or by fraud, counselling a person to obtain personal information from a third party by a false pretence or by fraud, and selling or otherwise disclosing personal information obtained from a third party by a false pretence or by fraud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

le vol, la dissimulation frauduleuse, le vol qualifié ou l’extorsion concernant des matières nucléaires ou le fait d’obtenir ces matières par des faux-semblants 5;

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

theft, fraudulent concealment, robbery, or extortion in relation to nuclear material, or obtaining such material through false pretences; 5

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : obtenir de l'argent par de faux-semblants

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

obtenir de l'argent par de faux-semblants ->

Date index: 2021-09-03