Peut-être que je comprends maintenant. Il se peut que six oeufs soient cassés, et la seule façon de régler les choses, c'est que tous, à la Chambre, nous ayons un débat honnête, ouvert et clair à propos des artistes, de leurs revenus et, bien sûr, de nos enfants qui utilisent leur oeuvre pour se divertir.
Maybe six eggs are broken, and the only way they will be fixed is if everyone in the House has an honest, clear and open debate about artists, their revenue and, of course, our kids who use that for entertainment.
