Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbre d'ombrage
Cel-shading
Cell-shading
Densité d'ombrage
Indice de gris
Intensité d'ombrage
Ombrage
Ombrage Gouraud
Ombrage constant
Ombrage de Gouraud
Ombrage de celluloïd
Ombrage en demi-tons
Ombrage en simili
Ombrage en similigravure
Ombrage hachuré
Ombrage par dégradé de couleur
Ombrage uni
Ombrage uniforme
Toon-shading

Traduction de «ombrage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ombrage uni [ ombrage constant | ombrage uniforme ]

constant shading [ flat shading | polygonal shading ]


ombrage en demi-tons [ ombrage en simili | ombrage en similigravure ]

halftoned shading


ombrage par dégradé de couleur | ombrage constant

constant shading | flat shading










ombrage de celluloïd | cel-shading | cell-shading | toon-shading

cel-shading | cell-shading | toon-shading




densité d'ombrage | indice de gris | intensité d'ombrage

gray shading | shading percentage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les animaux doivent avoir accès à des abris ou à des endroits ombragés pour pouvoir se protéger des mauvaises conditions météorologiques.

Animals shall have access to shelters or shady areas to protect them from adverse weather conditions.


Dans ce pays, l'on s'attendait à ce que les billions de dollars de nouvelles dépenses publiques fassent ombrage aux obligations municipales, mais cela ne s'est pas produit.

In the U.S. one would expect the trillions of dollars of new public expenditures would crowd out municipal bonds, but that has not happened.


Deuxièmement, vous me portez ombrage avec ce que vous dites à mon sujet à la page 13 de la version française.

The second part is that I take umbrage with the reference made of me on page 29.


Sachez que lorsqu'il est permis de parier sur des équipes sportives, il peut devenir plus important de gagner sa mise que de gagner la partie; l'écart des points ou le nombre de points marqués risquent de faire ombrage à l'issue de la partie et aux subtilités du jeu. Si beaucoup de supporters viennent voir le baseball dans le but de parier, cela ne peut faire autrement que de corrompre et de détériorer la nature de notre sport.

Please bear in mind that when gambling is permitted on team sports, winning the bet may become more important than winning the game; the point spread or the number of runs scored may overshadow the game's outcome and the intricacies of play. If large numbers of our fans come to regard baseball only or even partially as a gambling vehicle, the very nature of the sport will be altered and harmed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Systèmes techniques du bâtiment, valeurs U des éléments de bâtiment, fenêtres – surface, valeur U, valeur g, ombrage, systèmes passifs, etc.

Technical building systems, U values of building elements, windows — area, U value, g value, shading, passive systems, etc.


l’aptitude à déterminer la situation, l’orientation et l’inclinaison requises pour les systèmes de chauffage photovoltaïque et de production d’eau chaude solaire, compte tenu de l’ombrage, de la disponibilité solaire, de l’intégrité structurelle, de l’adéquation de l’installation pour le bâtiment ou du climat, et à identifier les différentes méthodes d’installation adaptées aux types de toits et l’équipement («balance of system») nécessaire à l’installation.

the ability to determine the required installation area, orientation and tilt for the solar photovoltaic and solar water heater, taking account of shading, solar access, structural integrity, the appropriateness of the installation for the building or the climate and identify different installation methods suitable for roof types and the balance of system equipment required for the installation; and


iii)l’aptitude à déterminer la situation, l’orientation et l’inclinaison requises pour les systèmes de chauffage photovoltaïque et de production d’eau chaude solaire, compte tenu de l’ombrage, de la disponibilité solaire, de l’intégrité structurelle, de l’adéquation de l’installation pour le bâtiment ou du climat, et à identifier les différentes méthodes d’installation adaptées aux types de toits et l’équipement («balance of system») nécessaire à l’installation.

(iii)the ability to determine the required installation area, orientation and tilt for the solar photovoltaic and solar water heater, taking account of shading, solar access, structural integrity, the appropriateness of the installation for the building or the climate and identify different installation methods suitable for roof types and the balance of system equipment required for the installation; and


Dans des circonstances extrêmes, les moutons doivent avoir accès à un abri coupe-vent et ombragé, naturel ou artificiel. Les caractéristiques différentes de leur toison rendent les chèvres moins tolérantes que les moutons à l'égard de la pluie prolongée; lorsqu'elles se trouvent à l'extérieur, elles devraient donc avoir un accès libre à un abri couvert.

Under extreme conditions, sheep will require access to natural or artificial wind-break shelter and shade, whilst different coat characteristics mean that goats are less tolerant of prolonged rain and should have free access to roofed shelter areas whilst outside.


De plus, il fait ombrage aux bonnes politiques gouvernementales et sera très difficile, voire impossible, à appliquer.

In addition, it does a disservice to good public policy and will be very difficult, if not impossible, to enforce.


Si vous regardez à la première page, par exemple, en dessous de la règle 3 et d'un chiffre 3 ombragé, il est indiqué « 3 et nouveau ».

If you look on the first page, for example, at the bottom there is rule 3 and a shaded 3, which is 3 and new.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ombrage ->

Date index: 2022-11-24
w