Votre Comité, qui a été autorisé par le Sénat le mercredi, 22 octobre 1997 à examiner, pour rapport, l’état du système financier canadien, dépose maintenant un rapport intérimaire intitulé Étude sur une monnaie unique pour le Canada et les États-Unis – Opinions et témoignages.
Your Committee, which was authorized by the Senate on Wednesday, October 22, 1997, to examine and report upon the present state of the financial system in Canada, now tables an interim report entitled A Study of Common Currency: Canada and the United States – Views and Evidence Heard.