Traduction de «ostéite de l'os iliaque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ostéite condensante de l'os iliaque [ ostéose condensante iliaque bénigne | ostéose condensante bénigne de Barsony | ostéite condensante de l'ilion ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

osteitis condensans ilii

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

greffe d'os iliaque | greffe d'os spongieux iliaque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

iliac bone graft | iliac graft

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

os iliaque [ os coxal | os coxae ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hip bone [ pelvic bone | innominate bone | os coxae ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

os coxal | os iliaque | os de la hanche

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hip bone | coxal bone | pelvic bone | innominate bone

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

angle d'orientation de l'os iliaque

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

orientation angle of the iliac bone

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ostéite de l'os iliaque

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

iliitis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie de Juengling | ostéite cystoïde de Perthes-Juengling | ostéite polykystique de Juengling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Boeck-Juengling disease

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fièvre de croissance | ostéite hyperémique non suppurée | ostéite plastique de la croissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

growth fever

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie osseuse de Paget | maladie de Paget des os | ostéite déformante hypertrophique | maladie de Paget

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Paget's disease of bone | Paget disease of bone | Paget's disease | Paget disease | osteitis deformans

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.9.7. Les ailes iliaques sont reliées à la symphyse pubienne par un capteur de force (pièce n° 9f) ou un capteur factice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.9.7. The iliac wings are linked together at the pubic symphysis by a force transducer (part No 9f) or a 'dummy` transducer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

À l'emplacement du point H, la peau est remplacée par un grand cylindre en mousse de polyuréthanne à cellule ouverte (pièce n° 9e), attaché à une plaque d'acier fixée sur l'aile iliaque par un axe qui traverse l'articulation à rotule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

At the H point location the skin is replaced by a large open-cell polyurethane foam cylinder (part No 9e), attached to a steel plate fixed on the iliac wing by an axle going through the ball joint.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

2.9.4. Les ailes iliaques (pièce n° 9b) sont en polyuréthanne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.9.4. The iliac wings (part No 9b) are made of polyurethane.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

2.9.2. Le bassin se compose d'un bloc sacré, de deux ailes iliaques, de deux articulations des hanches et d'un revêtement en mousse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.9.2. The pelvis consists of a sacrum block, two iliac wings, two hip joints and a foam covering.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En cas de doute, les ganglions suivants doivent être également incisés dans les mêmes conditions : cervicaux superficiels, préscapulaire (Lnn. cerviales superficiales), axillaires propres, axillaires accessoires ou axillaires de la première côte (Lnn. axillaire proprii et primae costae), sus-sternaux (Lnn. sternales craniales), cervicaux profonds (Lnn. cervicales profundi), costo-cervicaux (Lnn. costo-cervicales), poplités (Lnn. poplitei), précruraux (Lnn. subiliaci), ischiatiques (Lnn. ischiatici), iliaques et lomboaortiques (Lnn. iliaci et lumbales).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

In case of doubt the following lymph nodes must also be incised in the same way: superficial cervical, prescapular (Lnn. cervales superficiales), axillaries (Lnn. axillares proprii et primae costae), substernal (Lnn. sternales craniales), deep cervical (Lnn. cervicales profundi), costocervical (Lnn. costocervicales), popliteal (Lnn. poplitei), precrural (Lnn. subiliaci), ischiatic (Lnn. ischiatici), iliac and sublumbar (Lnn. iliaci et lumbales).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1972-12-11]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ostéite de l'os iliaque ->

Date index: 2022-11-21