Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alinéa à fleur de marge
Carre côté orteils
Carre côté pointes
Carre côté pointes des pieds
Carre de contact
Carre effective
Carre fonctionnelle
Carre frontside
Carré
Carré d'entraînement
Carré d'entraînement pour outils
Carré d'outil
Carré intérieur
Carré pour outils
Composition alignée
Disposition à paragraphes carrés
Grammes par mètre carré
Lettre composée à l'américaine
Lettre à alinéas sans renfoncement
Lettre à paragraphes carrés
Longueur de carre de contact
Longueur de carre effective
Paragraphe carré
Paragraphe invariant
Paragraphe modèle
Paragraphe passe-partout
Paragraphe pré-enregistré
Paragraphe préenregistré
Paragraphe sans alinéa
Paragraphe standard
Somme des carrés des erreurs
Somme des carrés des résidus
Somme des carrés résiduelle
Texte standard
Trou carré

Traduction de «paragraphe carré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alinéa à fleur de marge | paragraphe sans alinéa | paragraphe carré

flush paragraph


composition alignée [ disposition à paragraphes carrés ]

set flush [ full block style ]


lettre à paragraphes carrés [ lettre à alinéas sans renfoncement | lettre composée à l'américaine ]

block format letter [ flush paragraph letter | block form letter ]


paragraphe passe-partout [ texte standard | paragraphe invariant | paragraphe modèle | paragraphe préenregistré | paragraphe pré-enregistré | paragraphe standard ]

boilerplate [ stored paragraph | standard paragraph | standard verse ]


carré d'entraînement | carré d'entraînement pour outils | carré d'outil | carré pour outils

driving square | driving square for tools | square


longueur de carre de contact | carre de contact | carre fonctionnelle | longueur de carre effective | carre effective

effective edge length | running length | effective edge


carre côté orteils | carre côté pointes des pieds | carre côté pointes | carre frontside

toe edge | toeside edge | toe-side edge | frontside edge




somme des carrés des erreurs | somme des carrés des résidus | somme des carrés résiduelle

error sum of squares | residual sum of squares | sum of residual squares | RSS [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(6) Si le nombre d’électeurs au kilomètre carré, calculé avec les listes électorales préliminaires pour la circonscription, est inférieur à dix, le montant calculé conformément au paragraphe (3) est majoré de 0,31 $ le kilomètre carré, la majoration ne pouvant toutefois dépasser 25 %.

(6) If the number of electors per square kilometre, calculated on the basis of the preliminary lists of electors for the electoral district, is less than 10, the amount calculated under subsection (3) is increased by the lesser of $0.31 per square kilometre and 25% of the amount calculated under subsection (3).


(10) Si le nombre d’électeurs au kilomètre carré, calculé avec les listes électorales révisées pour la circonscription, est inférieur à dix, le montant calculé conformément au paragraphe (7) est majoré de 0,31 $ le kilomètre carré, jusqu’à concurrence de 25 % de la somme de ce montant et de cette majoration.

(10) If the number of electors per square kilometre, calculated on the basis of the revised lists of electors for the electoral district, is less than 10, the amount calculated under subsection (7) is increased by the lesser of $0.31 per square kilometre and 25% of that amount.


(6) Si le nombre d’électeurs au kilomètre carré, calculé avec les listes électorales préliminaires pour la circonscription, est inférieur à dix, le montant calculé conformément au paragraphe (3) est majoré de 0,31 $ le kilomètre carré, jusqu’à concurrence de 25 % de la somme de ce montant et de cette majoration.

(6) If the number of electors per square kilometre, calculated on the basis of the preliminary lists of electors for the electoral district, is less than 10, the amount calculated under subsection (3) is increased by the lesser of $0.31 per square kilometre and 25% of that amount.


Sur la superficie totale de 16 060 milles carrés, environ 16 000 milles carrés ont été conservés sous le régime de la propriété autochtone équivalente au fief simple, et environ 60 milles carrés ont été conservés sous le régime du paragraphe 91(24).

Of the total amount of the 16,060 miles of land, approximately 16,000 square miles of lands are retained under the Aboriginal title equivalent to fee simple, and approximately 60 square miles can be retained under the 91(24) lands ownership.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Lorsque les avertissements sanitaires visés au paragraphe 1 doivent apparaître sur une surface supérieure à 150 centimètres carrés, les avertissements couvrent une surface de 45 centimètres carrés.

4. Where the health warnings referred to in paragraph 1 are to appear on a surface exceeding 150 cm2, the warnings shall cover an area of 45 cm2.


Au 5ème paragraphe, au lieu de: «dans chaque exploitation, la superficie herbagère effectivement exploitée dans l'aire géographique doit être au minimum égale à 1 000 mètres carrés par chèvre laitière» lire «Dans chaque exploitation, le chargement ne peut excéder 10 chèvres par hectare, situé dans l'aire géographique précédemment définie, de surfaces fourragères, parcours ou de céréales destinés à l'alimentation des chèvres».

In the 5th paragraph, replace: ‘in each farm, the surface area of pastures actually used in the geographical area must be at least equal to 1 000 m2 per dairy goat’, with ‘in each farm the grazing density must not exceed 10 goats per hectare in the geographic area as defined above, including pasture land, tracks and areas under cereal crops to feed the goats’.


7.5. L'éclairement sur l'écran mentionné au paragraphe 7.2 sera mesuré au moyen d'un photo-élément de surface utile comprise à l'intérieur d'un carré de 65 mm de côté.

7.5. The illumination of the screen mentioned in paragraph 7.2 shall be measured by means of a photoelement having a useful area comprised within a square of 65 mm side.


g) prix à l'unité de mesure: le prix valable pour un kilogramme, un litre, un mètre ou un mètre carré du produit, sous réserve de l'article 6 paragraphe 2 et de l'article 10 deuxième alinéa.

(g) 'unit price' means the price for one kilogram, one litre, one metre or one square metre of the product, subject to Article 6 (2) and the second subparagraph of Article 10.


A ) ADMETTRE QUE SEULES LES MENTIONS ENUMEREES A L'ARTICLE 3 PARAGRAPHE 1 POINTS 1 ), 3 ) ET 4 ) SOIENT INDIQUEES DANS LES CAS DES EMBALLAGES OU RECIPIENTS DONT LA FACE LA PLUS GRANDE A UNE SURFACE INFERIEURE A 10 CENTIMETRES CARRES ;

( A ) PERMIT THAT ONLY THE PARTICULARS LISTED IN ARTICLE 3 ( 1 ) , POINTS 1 , 3 AND 4 , BE INDICATED ON PACKAGING OR CONTAINERS THE LARGEST SURFACE OF WHICH HAS AN AREA OF LESS THAN 10 CM2 ,


Les Gitxsans estiment que le paragraphe 91(24) s'applique à l'ensemble des 33 000 kilomètres carrés de territoire plutôt qu'aux 70 kilomètres carrés de la réserve.

The Gitxsan believe that section 91(24) deals with the whole 33,000 square kilometres of territory, rather than the 70 square kilometres on reserve.


w