M. Richard LePage: Je trouve intéressant que vous abordiez la question parce que plusieurs conseillers canadiens en matière de science et de technologie qui sont attachés à nos ambassades dans divers pays tiendront un colloque la semaine prochaine à Ottawa.
Mr. Richard LePage: It's interesting that you raise that topic, because we have a number of science and technology counsellors, Canadian-based, who are located in embassies around the world and who are having a colloque next week in Ottawa.
